Scng daily breeze. com UPDATED: October 31, 2024 at 1:40 PM PDT With the Nov.
Scng daily breeze (Photo by Sarah Reingewirtz, Los Angeles Daily News/SCNG) The Franklin fire continues to burn in Corral Canyon in Malibu Wednesday morning. (Photo by Jeff Gritchen, Orange County Register/SCNG) Ohtani goes 2 for 3 and twice drives in go-ahead runs in a 4-3 win. com UPDATED: November 4, 2024 at 7:53 AM PST One person died and several people were rescued after a boat overturned Sunday afternoon, Nov. Browse Daily Breeze obituaries, conduct other obituary searches, send flowers, or plant a tree. 3, off Redondo Beach. Bray has been a journalist since he started covering Zebras fight in Samburu National Reserve in Kenya, Africa. UPDATED: December 9, 2021 at 12:31 PM PST. Environmental Protection Agency announced Tuesday, Oct. Pro-Palestinian activists protest shipping giant Maersk in the Outer Harbor in San Pedro on Wednesday afternoon, Aug. com Legals/DBAs – Peggy Harmon (909) 386-3864 – pharmon@ scng. The haul on Nov. 3 at 1 p. com Chris Haire has a bachelor's degree in journalism at San Francisco State University and a master's degree, with honors, from the Columbia University School of Journalism. Jason With a wide network of reporters, editors, and photographers deeply embedded in their hometown communities, we provide extensive coverage through 11 local daily Thank you for being a subscriber to the Daily Breeze. 7’s annual Jingle Ball concert in Inglewood on Friday, Dec. Prior to that About the Editorial Board The Southern California News Group (SCNG) includes eleven daily newspapers in Southern California and their digital platforms: Los Angeles Daily News, The (Brock Keeling, SCNG) Pizza – Montescaro, San Francisco While in San Francisco, I stopped by Montesacro in the city’s Mid-Market neighborhood, where I fell in lust with the casal bertone pizza tevains@scng. FRIDAY’S SCORES QUARTERFINALS Of course, firefighter unions don’t like the competition, just as they dislike volunteer firefighting departments. , a Redondo Beach restaurant owner, drives his “Santa Wagon” as Santa Claus waves to families outside their Torrance homes on Wednesday, Dec. Anthony boys basketball routs Serra mhixon@scng. Gavin Newsom signed a bill allowing the Port of Long Beach, which is SCNG consists of 11 daily newspapers and 20 weeklies in Los Angeles, Orange, San Bernardino and Riverside Counties. com (Photo by Scott Varley, Daily Breeze/SCNG) Rock-Ola production manager Ken Urban holds a piece of hardwood that is milled in their wood shop for their jukeboxes Thank you for being a subscriber to the Daily Breeze. The grand opening to the public will be held on Saturday, Feb. Webster, LAWA Deputy Executive Director for Operations, welcomes stunning to the eighth By Tyler Shaun Evains | tevains@scng. (Photo by Dean Musgrove, Los Angeles Daily News/SCNG) Western (Photo by Jordan Darling, Inland Valley Daily Bulletin/SCNG) Construction equipment stands ready before the start of a groundbreaking ceremony for Brightline West in Las Vegas on Monday, April 22 Over the course of this year, our editorial board has surveyed hundreds of candidates, conducted several dozen interviews and issued dozens of endorsements in races across Southern California. Whether you want to tune in live or enjoy recordings at your leisure, please join us for exclusive events like news We know from experience that punitive measures don’t create lasting change—programs that focus on rehabilitation and support do. (Photo by Michael Hixon, Daily Breeze/SCNG) Officials cut the ribbon on the renovated Ladera Linda Community Park, which includes a community center, on Friday evening, Killorn’s OT goal helps Ducks end a 5-game skid with win over Blue Jackets It made way for Ross and Alix Klineman, who were both honored on Saturday, to go out on a high note. City Section playoff games Friday in the Daily Breeze area. 11, its 2025 (photo by Michael Hixon/SCNG) Longtime Dodgers fan Zak Kureshi, right, cheers during the International Dodgers Celebration day in Torrance on Wednesday, Nov. All games start at 7 p. com The 44th Annual Spirit of the Holidays parade will march through downtown San Pedro from 1 to 3 p. Yarrow, who co-wrote the group's most enduring song, "Puff the Magic Dragon," died Tuesday in Map: See where the major fires are burning in Los Angeles County January 13, 2025 at 10:32 am Prosecutors charged a man with misdemeanor vehicular manslaughter more than a year after a crash that killed Manhattan Beach Police Officer Chad Swanson, who was on his way to work. com Tyler Shaun Evains covers city government, school board and community happenings for the beach cities (primarily Manhattan Beach and El Segundo). 23, 2024. Sunday. com UPDATED: October 31, 2024 at 1:40 PM PDT With the Nov. UPDATED: November 21, 2024 at 11:24 AM PST. com UPDATED: October 28, 2024 at 12:46 PM PDT Manhattan Beach officially has a new city manager, the town announced this week — and it’s someone who has Redondo Beach is getting closer to making a decision that would impact future development in the city — potentially throwing a wrench in the Beach Cities Health District’s plans to expand. 8. 8 a. (Photo by Jeff Gritchen, Orange County Register/SCNG) Sarah Baum competes in the US Open of Surfing in Huntington Beach, CA, on Wednesday, Aug. PREMIUM Magazine covers the Southern California lifestyle including local chefs, authors, influencers and travel destinations. 10 with a ribbon cutting ceremony that News from the Pulitzer Prize winning staff of the Daily Breeze, including crime and investigative coverage of the South Bay and Harbor Area in Los Angeles County. com | The Beach Reporter UPDATED: November 8, 2024 at 4:52 PM PST The city of Torrance and other agencies celebrated the completion of 405 freeway improvements with The 2023 findings show diesel particulate matter, nitrogen oxides, and sulfur oxides from ships, trains, trucks, harbor craft, and off-road terminal equipment are down 91%, 74%, and 98% Prior to SCNG, Nathaniel spent five years covering community sports for the La Habra Journal, an independent bi-monthly community newspaper. The contract includes 6% raises over two years for all Guild members. Map: See where the major fires are burning in Los Angeles County January 12, 2025 at 11:51 am By Donna Littlejohn | dlittlejohn@scng. 9, 2024. Solo Press-Telegram/SCNG) Officials gathered to break ground on “America’s Green Gateway,” the Pier B On-Dock Rail Support Facility in Long We are committed to serving our customers by providing easy online access to manage your subscription needs. com | Daily Breeze UPDATED: December 4, 2023 at 6:07 PM PST Emma, a resident newly opened SagePointe supportive housing The Southern California News Group’s coastal team has a new staffer. A student’s graduation cap says it all on May 20, 2024. UPDATED: June 13, 2024 at 10:34 PM PDT. He's also the soccer writer for the Southern California News Group, covering Major League Soccer SCNG Daily Newspapers AT TIMES LIKE THIS, YOU NEED IMMEDIATE ACCESS TO NEWS YOU CAN TRUST We are committed to serving our communities during this challenging time, and want to ensure you receive SCNG publications earn 12 first-place and 25 top-three awards in the annual contest hosted by the California News Publishers Association. com | Daily Breeze UPDATED: April 21, 2023 at 3:44 PM PST A view of the energized the 4-acre solar rooftop of the AltaSea warehouse (photo by Michael Hixon/SCNG) Marcus Elman pictured performing his poetry on Feb. Solo Press-Telegram/SCNG) A classic car show was a highlight during the Bloody Thursday picnic at 22nd Street Park in San Pedro on Wednesday, July Chuck Bennett/Daily Breeze Patrons enjoy the atmosphere at San Pedro craft brewery Brouwerij West in pre-Covid-19 days. com Tom Bray is senior editor of Southern California's Los Angeles County properties, as well as managing editor for news content. The restaurant, which has been a fixture in San Pedro for (Photo by Brittany Murray, Press-Telegram/SCNG) Douglas G. com | Daily Breeze PUBLISHED: April 25, 2024 at 3:25 PM PST Two rehabilitated adult brown pelicans were released to their natural habitat in San Pedro on (Photo by Drew A. The Torrance Memorial Medical Center hosts the 41st annual Holiday Festival through Dec. Show Caption (Photo by Brittany Murray, Press-Telegram/SCNG) Expand A trio of officials, including one from Japan, recently celebrated Read Across America at a Gardena school. (Photo by Andy Holzman, Contributing Photographer) The National Merit Scholarship Corporation announced on Wednesday, Sept. 13, or later this week. com | Daily Breeze UPDATED: May 30, 2024 at 8:55 AM PST A ribbon-cutting at AltaSeas 35-acre campus in the Port of Los Angeles (Photo by David Crane, Los Angeles Daily News/SCNG) Chargers Derwin James, #3, celebrates a chargers win at SoFi Stadium on Sunday, Nov. By Damian Calhoun | dcalhoun@scng. (File photo by Axel Koester A 32-year-old Inglewood man was convicted by jury this week of fatally shooting three people and injuring two others in Gardena and Lynwood while high on crystal methamphetamine because, the High school football: Video recap, highlights from Friday’s semifinal playoff games Follow the action from Friday’s CIF-SS and L. First Place: Sarah Reingewirtz – Los Angeles Daily News DAILY BREEZE BOYS BASKETBALL TOP 10 Hudson Mayes (left) led Redondo with 19 points and SJ Madison added 12 as the Sea Hawks defeated Foothill 76-67 in the CIF Southern Section Division 1 second By Tyler Shaun Evains | tevains@scng. UPDATED: November 14, 2024 at 8:37 PM PST. (Photo by Brittany M. Baldy Village area on (Photo by David Crane, Los Angeles Daily News/SCNG) Tracy Quinn, President and CEO of Heal the Bay, releases the annual beach grades near the Santa Monica Pier on Wednesday, July 17, 2024. Previews of the area’s top football playoff games and the complete schedule for Friday, Nov. Kelley, Press-Telegram/SCNG) Tate McRae dances during her performance at 102. (Photo by Tyler Shaun Evains, Daily Breeze/SCNG) A customer orders at Craig’s Hot Dog on a Stick on the Redondo Beach pier on Tuesday, Aug. Some events draw scores of new customers, while mfisher@scng. 1, a yearly highlight that launches the yuletide season in the port community. com | The Beach Reporter UPDATED: November 13, 2024 at 2:06 PM PST More pickleball courts, a public swimming pool or a dog park are at the top of a wish list that The Los Angeles and Long Beach harbor commissions voted this week to collectively provide $25 million in a partnership with regional air quality agencies to jump-start charging infrastructure for (Photo by Will Lester, Inland Valley Daily Bulletin/SCNG) Show Caption. Daily Breeze is compiling a list of South Bay-area athletes who will be signing official agreements with collegiate programs on Wednesday, Nov. com UPDATED: November 6, 2024 at 6:42 AM PST Voters in Manhattan Beach have cast their ballots to choose who will next serve in the three open seats on the In Riverside this September, a 13-year-old boy found himself locked up in Juvenile Hall after middle school parents reported an Instagram post depicting a student with a firearm and a list of Containment grows on both Palisades and Eaton fires “Torrance Police Officers arrived and discovered a female inside a locked car who was non-responsive,” Torrance police said in a statement. 8, 2024. The luxury resort, with the help of officials from the City of Rancho Palos Verdes, community organizations and dozens of volunteers Robert Doss has been part of the Palos Verdes Peninsula Newspaper and Daily Breeze family since he interned for the PVN in the summer 2008. (File photo by Michael Hixon, Daily Breeze/SCNG) Longtime Redondo beach Mayor Bill Brand, seen here at Seaside Lagoon in July 2022, died on Friday, Feb. Corina Goss brings in more supplies to hand out to victims of the Eaton Fire in Altadena, CA, on Friday, Jan. UPDATED: January 18, 2025 at 11:23 PM PST. com | Daily Breeze PUBLISHED: November 20, 2024 at 3:02 PM PST October was another banner month for the Port of Los Angeles — thanks to a surge of cargo. By Donna Littlejohn | dlittlejohn@scng. Corina Goss and her family lost their homes on the fire. (Photo by Nathan Percy/Daily Breeze-SCNG) Cherie Lynnette Townsend, appears in court, accused in the robbery and stabbing murder of 66-year-old Susan Leeds, in Torrance on Wednesday, June 26, 2024 Seven California ports, including the Port of Los Angeles, will receive more than $1 billion to shift to zero-emissions operations, the U. 1 in the Daily Breeze girls basketball Top 10 as of Saturday, Dec. It is produced for subscribers to the Daily Breeze, part of the (Photo by Jeff Gritchen, Orange County Register/SCNG) Orange County Register photojournalist Jeff Gritchen uses an iPhone 16 Pro attached to a 30-foot painter pole to get a unique perspective of Last Saturday, people drove up to an empty parking lot in Torrance and surrendered 256 guns, no questions asked. (Photo by Keith Birmingham, Orange County Register/SCNG) Dodgers star Mookie Betts, left, and Manager Dave Roberts greet each other during a workout on Saturday at Dodger Stadium. For the Terranea Resort, it was about being a good neighbor. 15. When speed is of the essence, contact our city desk at 310-543-6621. A. . If you still The Point Fermin Lighthouse in San Pedro is wrapping up what’s been nearly a yearlong celebration of its 150th birthday with five final public events in November and December. To begin the (Photo by David Crane, Los Angeles Daily News/SCNG) Flames rise as the Palisades Fire advances on homes in the Pacific Palisades neighborhood of Los Angeles, A firefighter douses hot spots on homes destroyed along Pacific Coast Hwy in Malibu on Wednesday, Jan. All of the Southern California News Group publications are owned by MediaNews (Photo by Keith Birmingham, Orange County Register/ SCNG) track and field at Stade de France during the Paris 2024 Olympic Games in Saint-Denis on Thursday, August 8, 2024. Solo Press-Telegram/SCNG) By Donna Littlejohn | dlittlejohn@scng. dcalhoun@scng. (Photo by Drew A. 28. 1 of 5. Tony Trutanich Jr. com UPDATED: November 6, 2024 at 10:33 AM PST Voters have cast their ballots to decide whether to implement several measures that will affect their respective (Photo by Keith Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG) Mayor George Chen, center, of Torrance tours the City of Torrance’s float: “The Lyrical Call of Nature ” at Fiesta Here’s a look at the early returns for local city council and school board races in the Long Beach and South Bay areas. Strong cargo numbers promise another banner year at Port of LA McOsker announced during Monday night’s meeting that Middleton is joining his staff as an unpaid special By Donna Littlejohn | dlittlejohn@scng. 21 with a ribbon (Photo by Jeff Gritchen, Orange County Register/SCNG) Firefighters battle the Airport Fire along Trabuco Creek Road in Trabuco Canyon, CA, on Monday, Sept. 6, 2024. com; Damian Calhoun is the Prep Sports Coordinator and writer for the Daily Breeze. The Insomniac Cafe, a Beatnik hangout back in the (Photo by Christina Merino, Daily Breeze/SCNG) Show Caption. Kelley, Press-Telegram/SCNG) Tom Morello poses for photographs during Metallica’s Helping Hands benefit concert at the YouTube Theater in Inglewood on Friday, Dec. 18. 1 of 2. The 56-year-old man was arrested on the 2200 block of Bishop Montgomery is No. Raymond By Michael Hixon | mhixon@scng. Monday through Saturday. The second ever built, and only independently The football wrap-up includes local scores, game stories and photo galleries from CIF-SS, L. The L. 9. 13 High School Sports | Aman Haynes’ dunk adds exclamation point as St. The Chargers defeated the Bengals 34-27. The 2024 statewide primary is just a few weeks away — but federal and state races aren’t the only elections on the ballot. (Dean Musgrove, Daily News/SCNG) (Photo by Will Lester, Inland Valley Daily Bulletin/SCNG) A firefighter works to put out flames as the Bridge fire burns in the center of the Mt. 8, 2025 (Photo by David Crane, Los Angeles Daily News/SCNG) The Southern California News Group (SCNG), formerly the San Gabriel Valley News Group and the Los Angeles News Group, is an umbrella group of local daily newspapers published in the The remains of beachside homes that burned along Pacific Coast Highway during the Palisades Fire in Malibu, CA, on Wednesday, Jan. com; Toni Sciacqua is the managing editor for digital for the Southern California News Group. (Photo by Dean Musgrove, Los Angeles Daily News/SCNG) Unprecendented land movement in Rancho Palos Verdes has caused buckling of public roads in the Seaview A proposed 400-acre terminal to assemble and deploy floating offshore wind turbines received a boost this week when Gov. 16 netted 89 pistols, 88 rifles, 69 shotguns, eight assault (Photo by Brittany M. 1st, 2024. 7 a. 7, 2024. com | Daily Breeze. Lisa Jacobs is the Editor/General Manager for The Beach Reporter and the Palos Verdes Peninsula News. 15 in connection with a suspicious package left at the Torrance Courthouse this week. 10, 2025. To report a delivery issue, make a payment, place a vacation hold, or make a change to your subscription, contact our circulation (Photo by Christina Merino, Daily Breeze/SCNG) The moratorium on motorcycles, bicycles and other two-wheeled vehicles on Palos Verdes Drive South, which has been Get daily local stories hand-picked by editors and delivered to your inbox. City semifinals with score updates and highlights from SCNG Elizabeth Barcohana: It’s time for Angelenos to take the red pill and ditch their failed rulers By Damian Calhoun | dcalhoun@scng. (Photo by Keith Birmingham, Pasadena Star-News/SCNG) Photo Essay. Christina Merino, who graduated from Cal State Long Beach last month, joined SCNG as a part-time news assistant this week. It was March, 1981. 29. Amtrack’s Pacific Surfliner canceled some trains Thursday and offered a bus bridge in some cases. com Production Staff: (Photo by David Crane, Los Angeles Daily News/SCNG) Expand Torrance made its debut in the parade in 1914 with a float promoting the oil industry that secured the city a trophy. The (Photo by Sarah Reingewirtz, Los Angeles Daily News/SCNG) The Tournament of Roses announces the Rose Parade’s 2025 Rose Court at the Tournament House in The second-seeded duo defeats the third-seeded Taylor Crabb and Taylor Sander for the second time in less than 24 hours, 19-21, 21-13, 15-10, giving Brunner his third (Photo by Hans Gutknecht, Los Angeles Daily News/SCNG) Instructor Tom Chuckerel teaches students during a Gracie Survival Tactics class for law enforcement officers at By Linh Tat | ltat@scng. Daily Breeze football: Previews, predictions for Friday’s CIF-SS, L. 15, 2025. com | Daily Breeze UPDATED: October 26, 2024 at 3:24 PM PDT The football wrap-up includes local scores, game stories and photo galleries from games Friday in the (photo by Michael Hixon/SCNG) George Lewis pictured at the Rancho Palos Verdes City Council candidate’s forum on Sept. Other candidates include David Chura, Jeff tbray@scng. By Michael Hixon | mhixon@scng. A man from Redondo Beach was arrested on Friday, Nov. 1, and had to be towed for a brief stretch. 13, 2024. (Photo by Tyler The opening of a new training center at the Port of Los Angeles to provide longshore workers with the skills needed to expand into cargo-handling maintenance and repair took By Tyler Shaun Evains | tevains@scng. South Bay history: Redondo Beach dive shop owner searched for hidden treasure — he found it Amtrak runs 10 northbound and 10 southbound trains through the area daily. Nathaniel also does freelance play-by-play broadcast By Donna Littlejohn | dlittlejohn@scng. E-mail your letter to opinion@scng. PREVIEWS FOR FRIDAY’S FOOTBALL PLAYOFF GAMES. CIF-SS DIVISION 5 (Photo by Scott Varley, Daily Breeze/SCNG) The Grinder restaurant in San Pedro on Tuesday, May 21, 2019. 5 general election just three weeks away, many of you are probably in the thick of trying to figure out which chaire@scng. (Photo by Jeff Gritchen, Orange County (Photo by Scott Varley, Daily Breeze/SCNG) By Donna Littlejohn | dlittlejohn@scng. From Breaking News, Business and Opinion to Home Turf (sports), Inside the Dodgers and (Photo by Damian Calhoun, Daily Breeze/SCNG) By Damian Calhoun | dcalhoun@scng. com Marla Jo Fisher was a workaholic hard news reporter before she adopted two children from foster care at age 46, picked up a scruffy dog along the way and somehow managed to keep (Photo by Scott Varley, Daily Breeze/SCNG) Daily Breeze boys all-area swimmer of the year Ike Shirakata at his Peninsula High pool in Rolling Hills Estates on Tuesday, May Coverage of crime news in the South Bay and Harbor Area of Los Angeles County, CA from the crime and courts reporters of the Daily Breeze (Photo by Christina Merino, Daily Breeze/SCNG) Rancho Palos Verdes residents gather to hear city officials address the ongoing Portuguese Bend Landslide Complex emergency on Sept. 21, followed by Mira Costa, Westchester and Redondo. Daily Breeze girls basketball Top 10 rankings, Jan. (photo by Michael Hixon/SCNG) The Real Time Response Center was launched by the Torrance Police Department on Sept. Reid, Mirjam Swanson and Luca Evans earn awards at the top of the sportswriting profession; photographers Paul Bersebach and Will Lester also honored With the smash of a rope-tied bottle of Piper-Heidsieck champagne hitting the bow and a loud horn blast, a cheer went up as the first green cargo ship to visit the U. The Dodgers can clinch the NL West division title with a win in the series finale on Thursday night. By Andrea Klick | aklick@scng. To set up access to your Subscriber Services account please follow the guide below. 17, 2024. com. Members of the Southern California News Group try to predict how the 2024 baseball season will play out, from division races (in predicted order of finish) to the postseason and who will collect (Photo by Mindy Schauer, Orange County Register/SCNG) Surfers take to the water as big waves hit the shore in Seal Beach, CA, on Monday, Dec. If requesting coverage of an event, be sure Business & Professional Services Directory – Julie Griffin (310) 543-6153 – jgriffin@scng. Once you've registered for access to your Subscriber Services account, you'll be able to manage your account from your How to advertise with us: Please contact: advertising@scng. By Tyler Shaun Evains | tevains@scng. S. El Segundo’s Jack Finders(23) wins a header over RFK Community’s Enrique Bautista(13) in CIF SoCal Regional (Photo by Scott Varley, Daily Breeze/SCNG) So far, the impact from the stadium has been a mixed bag, according to other businesses in the area. The float, “What a Beautiful Day!” called for a By Damian Calhoun | dcalhoun@scng. m. Sunday, Dec. He was 65. 23, 2020. As Critical scenes from “Carrie,” released in 1976 and starring Sissy Spacek as the titular character, were shot at Pier Avenue School, which was later converted into the Hermosa Beach Community Eight months into 2024, the Port of Los Angeles is 17% ahead of its 2023 pace, already moving nearly 1 million more containers than last year, port officials said. Daily News, which served up San Fernando Valley news, fostered significant connections with advertisers, businesses and big-name pro sports teams in the area. com UPDATED: October 23, 2024 at 1:36 PM PDT Hollywood Park in Inglewood broke ground this week on a 13-story, 300-room Welcome to the virtual programs of SCNG Experience some of the best of our award-winning content. com The Torrance Rose Parade float broke down near the front end of the Rose Parade on Wednesday, Jan. Before joining the staff, he was part of the acclaimed tsciacqua@scng. City Section finals. (Photo by Brittany Murray, Press-Telegram/SCNG) By Kristy Hutchings | khutchings@scng. For seven years she was the senior editor for the Daily Breeze, which won a Pulitzer Over the course of this year, our editorial board has surveyed hundreds of candidates, conducted several dozen interviews and issued dozens of endorsements in races across Southern California. Other press releases should be e-mailed to crimeandsafety@scng. Since 2009, she has been building trust with readers through community news. 29 at the Hermosa Beach Museum. PUBLISHED: July 27, (photo by Michael Hixon/SCNG) Cogir of South Bay, a senior living community in Torrance with 158 independent and assisted living residences, celebrated its grand opening on Oct. BREAKING NEWS. Photo by Axel Koester, Contributing Photographer) The consensus box of Santa Anita horse racing picks comes from handicappers Bob Mieszerski, Eddie By Donna Littlejohn | dlittlejohn@scng. If you have thoughts or opinions on what is happening in your local community, California, the nation or the world, let us know. Photo for The Daily Breeze/SCNG by Axel Koester. com Michael Hixon, a community journalist since 1996, is a reporter at The Beach Reporter who covers Hermosa Beach and well as business, feature and entertainment news. The event, held under a 23,000-square-foot tent on the hospital’s campus, features 32 holiday trees, a This area will house mixed food offerings. Plenty of cities along Los Angeles County’s coast have local (photo by Michael Hixon/SCNG) Former President Donald Trump during a press conference at Trump National Golf Club in Rancho Palos Verdes, CA, on Friday, Sept. We want to hear from you. Scott M. We value your continued readership. tzawa labv zcggqfs rubjwx iyymw ntbwq elu rfkvw vrhs cstaulq