november 23, 2024

Groenhuis

Groenhuis is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

Koning Charles III heeft kanker en zal zijn publieke taken neerleggen

Koning Charles III heeft kanker en zal zijn publieke taken neerleggen


Londen
CNN

Brittannië Koning Karel III Buckingham Palace maakte maandag bekend dat bij hem kanker is vastgesteld en dat hij zijn publieke taken zal neerleggen terwijl hij wordt behandeld.

De update kwam nadat Charles, 75, een ziekenhuis in Londen bezocht Corrigerende actie Voor prostaatvergroting vorige maand.

Het paleis zei maandag in een verklaring dat er tests waren uitgevoerd die de aanwezigheid van ‘een vorm van kanker’ aan het licht brachten. Een koninklijke bron vertelde CNN dat de ontdekte vorm van kanker geen prostaatkanker was, maar meer details gaf hij niet.

Het paleis zei: “Vandaag is Zijne Majesteit de Koning begonnen met een schema van reguliere behandelingen, en gedurende deze periode adviseerden artsen hem zijn publieke taken uit te stellen.”

“Gedurende deze periode zal Zijne Majesteit staatszaken blijven uitvoeren
Ze voegde eraan toe: “En zoals gewoonlijk de officiële papieren.”

De koning bracht drie nachten door in de London Clinic, een privéziekenhuis in de buurt van Regent's Park, voor zijn laatste operatie Eerder werd gezegd dat het “goed werkt” Na de missie.

Hij werd voor het eerst sinds zijn behandeling op zondag gezien en leek opgewekt toen hij naar de menigte zwaaide op weg naar een kerkdienst op zondagochtend in Sandringham, Norfolk. Hij werd vergezeld door zijn vrouw, koningin Camilla.

Alberto Bezzali/AFP

Charles en Camilla verlieten vorige week de London Clinic in het centrum van Londen, na een verblijf in het ziekenhuis van de koning voor de behandeling van een vergrote prostaat.

De koninklijke bron voegde eraan toe dat de koning maandagochtend terugkeerde uit Sandringham om met de behandeling in poliklinieken in Londen te beginnen.

In een verklaring van Buckingham Palace stond: “De koning is zijn medisch team dankbaar voor hun snelle interventie, die mogelijk werd gemaakt door de procedure die hij onlangs in het ziekenhuis onderging.” “Hij blijft volledig positief over zijn behandeling en kijkt ernaar uit om zo snel mogelijk terug te keren naar de volledige publieke dienst.”

READ  Meer atomaire paniek? Duitsland sluit zijn laatste kerncentrale

“Zijne Majesteit heeft ervoor gekozen zijn diagnose te delen om speculatie te voorkomen en in de hoop dat dit het begrip van het publiek zal vergroten voor al degenen die getroffen zijn door kanker over de hele wereld”, concludeerde het paleis.

Hoe de kanker werd ontdekt terwijl de koning werd behandeld voor een vergrote prostaat, blijft onbekend. Medisch analist van CNN, dr. Jonathan Reiner, zei dat wanneer patiënten in het ziekenhuis worden opgenomen, ze vaak tests ondergaan, zoals röntgenfoto's van de borstkas, die een ander gezondheidsprobleem aan het licht kunnen brengen.

“Blijkbaar ontdekten ze tijdens het routinematige evaluatiegedeelte van een prostaatoperatie nog iets dat niet klopte”, zei Reiner.

Charles werd koning na de dood van zijn moeder, koningin Elizabeth II, in september 2022.

Kensington Palace maakte eerder maandag in een persbericht bekend dat prins William, de volgende in de lijn van de troon, later deze week weer publieke taken zal vervullen, nadat hij vrijaf heeft genomen om zijn vrouw te ondersteunen bij haar herstel van een buikoperatie.

William heeft regelmatig contact met zijn vader, aldus een bron dicht bij de Prins van Wales.

Bekijk deze interactieve inhoud op CNN.com

Het kantoor van de hertog en hertogin van Sussex zei dat Prins Harry met zijn vader over de diagnose had gesproken en de komende dagen naar Groot-Brittannië zou reizen om de koning te zien.

Harry en Charles hebben een langdurige relatie, Publieke val In de jaren daarna hebben de prins en zijn vrouw, Meghan, hertogin van Sussex, afstand gedaan van hun koninklijke plichten, hoewel de hertog Kort bezoek aan Groot-Brittannië Voor de kroning van Charles vorig jaar.

De Britse politieke leiders reageerden snel op het nieuws. Premier Rishi Sunak schreef op sociale media dat hij “Zijne Majesteit een volledig en spoedig herstel wenst”.

“Ik twijfel er niet aan dat hij binnen korte tijd weer op volle kracht zal zijn, en ik weet dat het hele land hem het beste zal wensen”, zei Sunak.

READ  Zelensky waarschuwt streng voor F-16's

Ondertussen zei de Amerikaanse president Joe Biden dat hij “bezorgd” was over koning Charles.

“Ik maak me zorgen om hem. Ik heb net gehoord over zijn diagnose”, zei Biden in Las Vegas toen hem werd gevraagd naar de ontwikkeling. Biden zei dat hij verwachtte binnenkort met de koning te spreken, “als God het wil.”

Leiders van landen van het Gemenebest, zoals Canada en Australië, evenals de Franse president Emmanuel Macron, hebben ook hun steun aan de koning aangeboden.

“Ik wens Zijne Majesteit Koning Charles III een spoedig herstel. Onze gedachten zijn bij het Britse volk”, schreef Macron in een bericht op X.

De aankondiging van Buckingham Palace op maandag – gedaan in de vroege avond in Londen – markeert een belangrijke en ongewenste mijlpaal in Charles’ regeerperiode als Britse koning.

Dit heeft een toch al moeilijke periode voor de koninklijke familie verergerd, wier nieuwe jaar werd gekenmerkt door gezondheidsproblemen waardoor drie van de hoogste leden aan de zijlijn zijn blijven staan.

Voor de prostaatoperatie van Charles was een driedaags ziekenhuisbezoek nodig, waarbij tests werden uitgevoerd die de kanker aan het licht brachten. Koningin Camilla, die haar man dagelijks bezocht, stond aan zijn zijde toen hij afgelopen maandag vertrok.

Camilla zei eerder dat haar man het ‘goed doet’ en ‘ernaar uitkijkt om in de tussentijd weer aan het werk te gaan’ Over recente contracten.

Catherine, prinses van Wales, had ook last van buikproblemen en verliet hetzelfde ziekenhuis enkele uren voor de operatie.

Ze werd op 16 januari opgenomen in het ziekenhuis voor een geplande buikoperatie. Een dag later maakte Kensington Palace bekend dat de operatie succesvol was geweest en dat hij 10 tot 14 dagen in het ziekenhuis zou blijven. Het is onduidelijk waarom de operatie werd uitgevoerd, maar een koninklijke bron vertelde CNN dat de toestand van de 42-jarige geen kanker was.

READ  Bezoekers van de Columbus Day Parade in New York voelen zich verontwaardigd over nieuwe bewering dat ontdekkingsreiziger joods was en niet Italiaans: 'Het maakt ons niet uit'

Sindsdien zijn Kate en haar man, prins William, uit de publieke belangstelling verwijderd terwijl ze zich concentreren op haar herstel.

02:04- Bron: CNN

Waarom de dokter zegt dat Buckingham Palace meer details moet vrijgeven over de diagnose van koning Charles

Zowel William als Kate Maak hun agenda vrij van publieke taken In ieder geval tot Pasen, maar op maandagmiddag – uren voordat de diagnose van Charles werd aangekondigd – kondigde Kensington Palace aan dat William later deze week weer dergelijke taken zou gaan vervullen.

Dat gold ook voor Sarah Ferguson, hertogin van York Diagnose van kwaadaardige huidkankereen agressieve vorm van huidkanker, vorige maand.

Ontvang de gratis Koninklijke Nieuwsbrief

Meld u aan voor Royal News op CNNeen wekelijkse nieuwsbrief die u een kijkje geeft in de koninklijke familie, wat ze in het openbaar doen en wat er achter de paleismuren gebeurt.

Charles verkeerde over het algemeen in goede gezondheid en het was bekend dat hij van lange wandelingen op het platteland hield; Hij liep tweemaal Covid-19 op, in 2020 en 2022, maar herstelde telkens op tijd.

Indien de Koning zo ziek wordt dat hij zijn taken tijdelijk niet volledig kan vervullen, kan hij een deel ervan delegeren aan twee of meer Staatsadviseurs.

De huidige staatsadviseurs zijn Camilla, William, Harry, prinses Anne, prins Edward, prins Andrew en prinses Beatrice.

Als de koning totaal niet meer in staat is zijn grondwettelijke taken uit te voeren, zodat de staat niet meer goed kan functioneren, kunnen zijn bevoegdheden worden ingetrokken en worden overgenomen door een regent. Volgens de wet van 1937 zou dit de volgende in de lijn van de troon zijn, prins William.