Vieringen en verdriet vallen samen met de viering van Cyprus van de vijftigste verjaardag van de divisie

NICOSIA, Cyprus (AP) – De Turkse president heeft zaterdag de hoop op een snelle hervatting van de gesprekken getemperd om een ​​halve eeuw aan conflicten te genezen. Etnische verdeeldheid Met betrekking tot Cyprus benadrukt hij zijn steun voor de tweestatenovereenkomst, die de Grieks-Cyprioten als onwerkbaar afwijzen.

De Turkse president Recep Tayyip Erdogan sloot het bereiken van een vredesakkoord uit op basis van een door de VN goedgekeurd plan om een ​​federale unie op te richten, terwijl hij sprak voor een militaire parade ter gelegenheid van de 50e verjaardag van de door de VS geleide Turkse invasie. Verdeling van het eiland Op etnische gronden.

Hoewel Erdogan het vakbondsplan eerder had verworpen, hadden Griekenland en de Grieks-Cyprioten gehoopt dat hij zijn standpunt zou verzachten.

De verjaardag is een feestelijke gelegenheid voor de Turks-Cyprioten in het noordelijke derde deel van het eiland, die de invasie beschouwen als een bevrijding van de dominantie van de Griekssprekende meerderheid. De invasie volgde op een staatsgreep gericht op eenwording met Griekenland, die werd gesteund door de toen heersende militaire junta in Athene.

In het zuiden luidden de luchtalarmsirenes bij zonsopgang een plechtige dag in ter herdenking van wat de Grieks-Cyprioten zich herinneren als een ramp waarbij duizenden doden of vermisten vielen en een kwart van de Grieks-Cypriotische bevolking ontheemd raakte.

De uitspraken van Erdogan kunnen de missie van de secretaris-generaal van de VN verder compliceren António Guterres Moeiteloos te verkrijgen Beide kanten terug Zijn persoonlijke gezant, María Ángela Holguín Cuellar, heeft de afgelopen zes maanden beide kanten onderzocht.

“We zullen met alle vastberadenheid blijven strijden voor de erkenning van de Turkse Republiek Noord-Cyprus en de implementatie van de tweestatenoplossing”, zei Erdogan tegen de menigte Turks-Cyprioten die in de noordelijke helft van het land in een rij stonden opgesteld langs de route van de parade. de verdeelde hoofdstad Nicosia.

“Een federale oplossing op Cyprus is niet mogelijk, en dat is wat wij geloven. De Turks-Cypriotische kant is, net als de Griekse kant, bereid om te onderhandelen en is bereid om te gaan zitten en te onderhandelen. Als je een oplossing wilt, moet je om de rechten van de Turks-Cyprioten te erkennen”, zei Erdogan.

De Turks-Cypriotische leider Ersin Tatar zei dat de Turks-Cyprioten de ‘hegemonie’ van de Grieks-Cypriotische meerderheid verwerpen en een ‘gelijke nationale status’ zoeken voor hun afgescheiden staat, die zij in 1983 eenzijdig hebben uitgeroepen en die alleen door Turkije wordt erkend. Hij voegde eraan toe dat er nu geen “gemeenschappelijke basis” is om terug te keren naar vredesonderhandelingen.

Verwijzend naar de recente resolutie in het parlement van Ankara waarin wordt opgeroepen tot een tweestatenoplossing, zei Tatar dat deze resolutie “ons en onze zaak ongelooflijk zal helpen.”

De Grieks-Cypriotische president Nikos Christodoulides zei dat hij zich blijft inzetten voor het hervatten van de vredesbesprekingen om het eiland als federatie te herenigen, ondanks obstakels of zelfs ‘bedreigingen’ van Erdogan.

Maar Christodoulides zei dat hij geen enkele overeenkomst zou ondertekenen die tweestatenregelingen omvatte of die niet afdwingbaar was en die niet de rechten garandeerde die aan andere EU-burgers werden verleend.

Tijdens hetzelfde evenement zei de Griekse premier Kyriakos Mitsotakis dat er geen andere optie was dan de gesprekken te hervatten, een oordeel dat hij naar eigen zeggen deelde met de secretaris-generaal van de VN.

‘Wie geen gelijk heeft en geen argumenten heeft, vermijdt de dialoog’, zei Mitsotakis.

Na verschillende mislukte rondes van vredesonderhandelingen houden veel Cyprioten aan beide kanten – hoe verveeld ook – nog steeds vast aan een sprankje hoop op een vredesakkoord.

Naast het avondevenement in het presidentieel paleis omvatten de Grieks-Cypriotische vieringen ook de onthulling van gedenktekens voor gevallen helden en kerkdiensten.

Erdogan had eerder leiding gegeven aan de ‘Gouden Jubileum’-activiteiten, waaronder een bezoek aan het eerste Turkse amfibische aanvalsschip met krachtige Bayraktar-vliegtuigen, en een vliegshow.

De Europese Unie, waar Cyprus zich in 2004 bij heeft aangesloten, heeft er bij beide partijen op aangedrongen “oprechte inzet” te tonen voor een vredesakkoord in overeenstemming met de VN-resoluties.

Een woordvoerder van de EU zei: “Er is te veel tijd verloren gegaan en een gedwongen opdeling kan nooit een oplossing zijn. Er blijft hoop op een betere toekomst en een verenigd Cyprus bestaan.”

____

Associated Press-schrijver Andrew Wilkes in Istanbul heeft bijgedragen aan dit rapport.