Shohei Ohtani keert terug van een ontwrichte schouder en wordt hitloos terwijl Dodgers een 3-0 voorsprong nemen in de World Series

NEW YORK (AP) – Shohei Ohtani zat niet in de teambus van het Dodger Stadium naar de internationale luchthaven van Los Angeles omdat hij zaterdagavond tests onderging nadat hij zijn linkerschouder gedeeltelijk had gescheiden in Game 2 van de World Series.

Dus nam de Japanse ster contact op in een groepschat met andere Dodgers-spelers om eventuele twijfels over zijn status weg te nemen.

“Het script is precies zoals er letterlijk stond: ‘Ik kan spelen’”, herinnerde quarterback Max Muncy zich maandag. ‘Ik bedoel, er was meer aan de hand dan dat.’

Trouw aan zijn woord bleef Ohtani in de opstelling in zijn gebruikelijke leadoff-slot als aangewezen slagman Spel 3 van de World Series. Hij kwam uit de wedstrijd en scoorde op een homerun op Freddie Freeman, waar hij begon Dodgers winnen met 4-2 Over de New York Yankees en een 3-0 voorsprong in de World Series.

Ohtani sloeg 0-uit-3 tijdens de vrije loop en werd hard geraakt. Hij zag er ongemakkelijk uit terwijl hij huiverde en grimasde terwijl hij zwaaide.

“Ballen die eraf waren en hij achtervolgde ze een beetje, ik zag een paar terugdeinzen”, zei Dodgers-manager Dave Roberts.

Ohtani viel naar 1-uit-11 zonder RBI’s in de reeks.

“Als de blessure aan de rechterschouder had gezeten, denk ik dat dit mijn swing beïnvloed zou hebben”, zei hij via een tolk. “Gelukkig was het mijn linkerkant, dus ik denk niet dat het echt zo was.”

Hij was de enige Dodgers-speler die een warming-upjack droeg tijdens pregame-introducties voor zijn rechtshandige teamgenoten. Om zijn linkerschouder was een zwarte omslagdoek zichtbaar, die volgens Ohtani bedoeld was om zijn schouder warm te houden.

Hij swingde niet tijdens zijn eerste optreden op de plaat en pakte vier ballen van Clark Schmidt. Ohtani hield zijn linkerarm schuin boven zijn borst terwijl hij op het eerste honk was, terwijl hij zijn kraag met zijn hand vasthield, en hield hem daar vast terwijl hij de honken op Freeman’s homer rondde.

Ohtani stopte op de derde plaats en legde zijn hand op zijn borst terwijl hij terug rende naar de dug-out. Hij sloeg de vierde en maakte een fout op de zevende.

“De reden dat ik mezelf tegenhield tijdens het hardlopen was om ervoor te zorgen dat ik niet dezelfde schouderarm zou gebruiken als ik zou uitglijden”, zei hij.

Ohtani zei dat hij niet zeker wist of hij een operatie buiten het seizoen nodig zou hebben.

“Ik heb geen verdere gesprekken gehad over het toekomstplan”, legde hij uit. “Ik denk dat dit iets is dat zal gebeuren nadat het seizoen voorbij is, doe aanvullende tests. Maar in termen van hoe ik me nu voel, denk ik van niet.”

Ohtani schreef het Saturday Night-script zelf in het Engels, zonder de hulp van vertaler Will Ireton, aldus Muncy.

“We zeiden allemaal: ‘Oké, we hebben hem.’ We zullen er klaar voor zijn om hem in de opstelling te hebben, ‘herinnerde Muncy zich.

Roberts ontving het sms-bericht niet – “Deze groepschat is voor ons – het is voor de spelers,” zei Muncy – en werd er pas maandag van op de hoogte gebracht.

“Het zou nuttig zijn geweest als ik erbij was geweest. Zaterdagnacht heb ik beter geslapen”, zei de directeur glimlachend.

Ohtani raakte gewond Hij gleed naar het tweede honk toen hij uitging bij een steelpoging, waardoor de zevende inning ten einde kwam Met 4-2 gewonnen in de tweede wedstrijd. Ohtani’s schouder werd weer op zijn plaats gezet door de atletische trainingsstaf op het veld en een MRI toonde geen structurele schade aan, zei Roberts.

“Ik maakte me echt zorgen of ik veilig was of niet”, zei Ohtani. ‘Pas toen ik weer binnenkwam, moesten we uitzoeken wat het was.’

Op de vraag of Ohtani medicijnen had gekregen, een injectie had gekregen of met ducttape was vastgebonden, zei Roberts: “Het draait allemaal om behandeling en zo.” De tape is slechts bescherming en stabiliteit, niet echt een beperking.

Ohtani haalde zondagavond een slag vanaf de tee in de slagkooi in het Yankee Stadium en sloeg ballen met een snelheid van 160 km per uur, wat Roberts ‘stemming veranderde in ‘vreugde’.

“Hij was er vast van overtuigd dat hij zou gaan spelen”, zei Roberts. “Er is duidelijk wat ongemak.”

Een gescheiden schouder is vatbaar voor herhaling. Roberts zei dat hij betwijfelde of Ohtani tijdens de reeks meer gestolen honken zou proberen.

Ohtani slaat .245 met drie homeruns en 10 RBIs in zijn eerste MLB-seizoen. A Tweevoudig AL MVP Met de Los Angeles Angels sloot Ohtani zich afgelopen december aan bij de Dodgers voor een recordhit $700 miljoen, 10-jarig contract.

De 30-jarige keiharde infielder sloeg .310 met 54 homeruns, 130 RBIs en 59 gestolen honken en werd daarmee de eerste speler die minstens 50 homeruns en 50 gestolen honken In één seizoen. De tweevoudig ster heeft dit seizoen niet gespeeld tijdens zijn herstel Elleboogoperatie op 19 september 2023en was beperkt tot de aangewezen hitter.

Hij is nu één overwinning verwijderd van het homerun dat hij scoorde toen hij tekende bij de Dodgers na zes verliezende seizoenen bij de Angels.

“Het is altijd mijn kinderdroom geweest om op een belangrijke positie te kunnen staan ​​en belangrijke wedstrijden te kunnen spelen”, zei hij voor aanvang van het seizoen.

De pijn hield hem niet tegen.

___

IBM-LP: https://apnews.com/hub/mlb