oktober 4, 2022

Groenhuis

Groenhuis is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

De Russisch-Oekraïense oorlog: laatste updates - The New York Times

De Russisch-Oekraïense oorlog: laatste updates – The New York Times

aan hem toegeschreven…Jim Hoylebrook voor The New York Times

KRYVYI RIH, Oekraïne – Een spervuur ​​van kruisraketten trof woensdag de Oekraïense industriestad Kryvyi Rih, waarbij een dam werd beschadigd en het water stroomafwaarts werd geduwd.

Video’s op sociale media toonden drijvende voetgangersbruggen en schuimend wit water dat langs de rivieroevers stroomde in de stad in het zuiden van Oekraïne, waar de strijdkrachten van Kiev een tegenaanval lanceren. Bewoners zeiden dat een grote dam was geraakt in de Inholets-rivier, een strategische waterweg, en velen maakten zich zorgen over overstromingen.

Toen het waterpeil van de rivier woensdagavond steeg, riepen lokale functionarissen mensen die in de buurt wonen op om te evacueren. Oleksandr Vilkul, de militaire gouverneur van Kryvyi Rih, zei dat de bewoners met bussen naar lokale scholen zouden worden gebracht.

‘Als het water u niet bereikt, zal het spoedig gebeuren’, schreef meneer Filcol. Zijn Facebook-pagina.

Kirillo Timosjenko, een hoge functionaris in het kantoor van president Volodymyr Zelensky, zei dat er elke seconde ongeveer 100 kubieke meter water uit de dam lekte. “Dit is een enorm bedrag”, zei hij in een bericht op de berichtenservice van Telegram. “En het waterpeil in de rivier de Inholets verandert elk uur.”

De heer Zelensky veroordeelde de aanval in zijn nachtelijke toespraak.

Rusland trof “dingen die absoluut geen militaire waarde hadden” Hij zei in het Russisch sprekend. “Jullie zwakke mensen voeren oorlog tegen burgers.”

Oekraïense functionarissen beschuldigden Rusland van het aanvallen van civiele infrastructuur als reactie op recente verliezen op het slagveld in het noordoosten, toen een snel bewegend offensief een stuk land teruggaf buiten Charkov, de op een na grootste stad van het land. Eerder deze week hebben Russische troepen de elektriciteit in een groot deel van de stad afgesloten, hoewel deze is hersteld.

READ  Het eerste graanschip in Oekraïne sinds het begin van de oorlog verlaat Odessa

Militaire analisten hebben gesuggereerd dat de Russen de dam mogelijk hebben aangevallen om het waterpeil van de rivier te verhogen en de tegenaanval van Oekraïne in het zuiden te dwarsbomen. Inhulets scheidt het grootste deel van de Oekraïense strijdkrachten van hun Russische tegenhangers.

De raketaanval vond plaats om ongeveer vijf uur ’s avonds, waardoor de middagstilte in Kryvyi Rih, de geboorteplaats van meneer Zelensky, werd vernietigd.

aan hem toegeschreven…Jim Hoylebrook voor The New York Times

In één school naaiden vrijwilligers dekens van camouflagestof voor soldaten om controleposten of uitrusting te bedekken. Verschillende deelnemers zeiden dat ze zich nog gemotiveerder voelden na een reeks Oekraïense militaire overwinningen in de afgelopen week die duizenden vierkante mijlen bezet gebied bevrijdden.

“Ik weet dat het meer tijd zal kosten”, zei Oksana Savusko, die vroeger in een supermarkt werkte en nu vrijwillig meewerkt aan de oorlogsinspanning. “Maar ik voel nu al de stemming voor de overwinning.”

Oleksandr ChubkoEn de Oleksandra Mikulishin En de Vivek Shankar Bijdragen aan het opstellen van rapportages.