augustus 12, 2022

Groenhuis

Groenhuis is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

De Russisch-Oekraïense oorlog: live updates - The New York Times

De Russisch-Oekraïense oorlog: live updates – The New York Times

aan hem toegeschreven…Emile Ducky voor The New York Times

Kiev, Oekraïne – In de eerste maanden van de oorlog stuitte Yulia Fedotovsky op een coping-mechanisme om haar ’s nachts te helpen slapen: ze bladerde elke avond door Telegram en keek naar foto’s van verbrande dode Russische soldaten en explosieven.

Ze zei dat het kijken naar de foto’s haar in eerste instantie hielp om zich veilig te voelen. Maar nu het conflict voortduurt, zei ze dat ze zich overweldigd voelde door de oorlog. Je probeert het nieuws te vermijden en krijgt geen voldoening meer van foto’s.

“Ik bladerde elke avond door Telegram voordat ik naar bed ging, en anders was het moeilijk om in slaap te vallen”, zegt mevrouw Fedotovsky, 32, een PR-manager voor een IT-bedrijf. Ze voegde eraan toe: “Tegenwoordig heb ik me gerealiseerd en geaccepteerd dat ik elk moment kan sterven, en dus leef ik gewoon mijn leven.”

Bijna vijf maanden na een bloedige oorlog waarin Rusland gestaag terreinwinst boekt, blijven veel Oekraïners boos en opstandig.

De val van Lysichansk in het weekend, die de fel omstreden oostelijke provincie Loehansk aan Rusland overhandigde, was de laatste in een reeks zware klappen, waaronder enkele van de ergste aanvallen op burgerdoelen sinds de Russische invasie eind februari. En er vond een raketaanval plaats op een winkelcentrum in de stad Krementsjoek, waarbij zeker 20 mensen omkwamen. Bij een inval in een stad in de buurt van Odessa zijn zeker 21 mensen om het leven gekomen. Het bombardement op een flatgebouw in de hoofdstad scheurde de fragiele veiligheidsschil van die stad uit elkaar.

READ  Harris bereidt zich voor op een kritiek moment over de crisis tussen Rusland en Oekraïne

De verdrijving van Russische troepen uit de hoofdstad eind maart gaf de Oekraïners een sterk gevoel van trots op hun land en hun leger en hoopten dat de overwinning snel zou komen. Nu de oorlog weinig tekenen van afname vertoont, worden mensen steeds bozer over de verliezen en uiten ze frustratie dat de Oekraïense regering de uitdagingen die voor ons liggen bagatelliseert in een poging het moreel te verhogen.

De Oekraïense president Volodymyr Zelensky, die de wereld verbaasde met zijn vastberadenheid en kenmerkende groene hemd, blijft Oekraïners toespreken in zijn assertieve en uitdagende avondtoespraken.

“Er moet iets worden gedaan aan het mediabeleid van de bevolking”, schreef Sergei Neretin, een journalist en voormalig plaatsvervangend hoofd van het Oekraïense staatsfilmagentschap, op Facebook.

Hij merkte op dat Oekraïense functionarissen de terugtrekking van hun troepen uit de oostelijke stad Severodonetsk rechtvaardigden door te zeggen dat het Lysechansk, het laatste grote bolwerk in de regio Loehansk, zou helpen verdedigen. Toen viel Lysychansk.

Hij schreef: “Bijna elke dag worden we voorzien van wapens, steeds meer kracht, en op de beelden is te zien hoe ze stilletjes de vijand verpletteren.” “Hoe moeten we informatie over onze toekomstige prestaties, kracht en wapenvoorraad waarnemen?” Gevraagd. “Lees tussen de regels door of neem ze serieus?”

De oorlog heeft ook een enorme humanitaire crisis veroorzaakt, miljoenen mensen ertoe aangezet hun huizen te ontvluchten en het levensonderhoud van de Oekraïners ernstig aangetast.

Volgens een onderzoek dat deze week door het National Democratic Institute is gepubliceerd, meldt slechts 5 procent van de Oekraïners dat ze comfortabel kunnen leven van hun huidige inkomen.

READ  Zwangere vrouw, baby sterft nadat Rusland kraamafdeling bombardeerde

De overgrote meerderheid van de Oekraïners gelooft echter niettemin sterk in de strijdkrachten en in de heer Zelensky, zo blijkt uit de peiling.

Svetlana Kolodi, 34, een crowdfunding-expert, zei dat ze geld had ingezameld om Oekraïense soldaten te ondersteunen en had toegegeven aan het feit dat de oorlog na de herfst zou voortduren.

En weinig Oekraïners zijn geïnteresseerd in een schikking met Rusland. Uit de NDI-peiling bleek dat Oekraïners “duidelijk niet geïnteresseerd zijn in land-voor-vrede”. Negenentachtig procent van de respondenten zei dat het enige acceptabele scenario was om alle door Rusland bezette gebieden te herstellen, inclusief de Krim, die Moskou in 2014 annexeerde.

“Er is geen middenweg met Rusland”, zegt Marianna Horchenko, een 37-jarige tandartsassistente uit Kiev. ‘Niet nadat alle mensen zijn vermoord.’