mei 18, 2022

Groenhuis

Groenhuis is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

EU stelt verbod op Russische olie-import voor, verwijdert Sberbank uit Swift

EU stelt verbod op Russische olie-import voor, verwijdert Sberbank uit Swift

Maar het plan stuitte onmiddellijk op tegenstand van EU-landen die een langere overgangsperiode wilden, waaronder Hongarije, dat naar verluidt al een extra jaar had aangeboden om de Russische olie op te geven.

“De kortste periode, daar zijn we duidelijk over geweest, onze oliemaatschappijen zijn daar duidelijk over geweest, is drie tot vijf jaar”, zei premier Viktor Orban’s woordvoerder, Zoltan Kovacs, tegen CNN.

De voorzitter van de Europese Commissie, Ursula von der Leyen, zei eerder woensdag dat de maatregelen deel zouden uitmaken van de zesde ronde van sancties tegen Rusland vanwege de invasie van Oekraïne.

“We stellen nu een embargo op Russische olie voor”, zei ze in een toespraak tot het Europees Parlement. Laten we duidelijk zijn: het zal niet gemakkelijk zijn. Maar we moeten er gewoon aan werken. We zullen ervoor zorgen dat Russische olie op een ordelijke manier wordt uitgefaseerd, om de druk op Rusland te vergroten en tegelijkertijd de impact op onze economieën te minimaliseren. “

Het voegde eraan toe dat de levering van ruwe olie binnen zes maanden zal worden stopgezet, en de invoer van geraffineerde olieproducten tegen eind 2022.

Het nieuws over het voorstel stuwde de prijs van ruwe olie met ongeveer 4% op. Brent-olie, de wereldwijde benchmark, werd verhandeld tegen ongeveer $ 109 per vat, terwijl de Amerikaanse oliefutures om 12.30 uur ET boven $ 106 per vat stonden.

De olieprijzen zijn sinds het begin van het jaar met ongeveer 40% gestegen uit angst dat de Russische invasie van Oekraïne zou kunnen leiden tot een aanbodschok, waardoor de inflatie zou oplopen en de Europese economieën onder druk zouden komen te staan.

De landen van de Europese Unie zijn al overeengekomen om geleidelijk uit te faseren Russische kolenimport Maar het blok vond het moeilijker om consensus te bereiken over het olie-embargo Ondanks wekenlange gesprekken.

Hongarije zei het voorstel in zijn huidige vorm niet te kunnen steunen omdat het bezorgd was over wat dit zou kunnen betekenen voor de energiezekerheid van het land. Volgens het International Energy Agency kwam in 2021 bijna 60% van de geïmporteerde olie uit Rusland.

READ  Staat Japan open voor reizigers? Sommige inwoners zijn niet klaar om de grenzen te heropenen

“De kern van de besluitvorming in Europa is consensus”, zei Kovacs. “We hebben tegen Brussel en alle Europese landen gezegd dat dit namens Hongarije niet kan worden gedaan zoals vereist.”

Reuters meldde dat Slowakije – dat vorig jaar 92 procent van zijn olie-invoer uit Rusland kreeg – en Tsjechië ook streefden naar langere overgangsperioden dan die voorzien in het plan van de Europese Unie.

Rusland is de op één na grootste exporteur van ruwe olie ter wereld en was vorig jaar goed voor ongeveer 27% van de olie-invoer van de Europese Unie. De Verenigde Staten, Canada, het Verenigd Koninkrijk en Australië hebben de invoer al verboden.

Deze sancties – en de facto embargo’s door sommige Europese olieraffinaderijen en -handelaren – hebben de Russische olieprijzen geraakt. Zijn benchmark ruwe olie uit de Oeral wordt nu verhandeld met een korting van $ 35 per vat ten opzichte van Brent, vergeleken met minder dan $ 1 vóór de invasie.

Sommige klanten in Azië zouden meer Russische olie kopen, maar niet in voldoende hoeveelheden om het verlies van westerse kopers goed te maken.

“Het vermogen van Rusland om alle ongewenste zendingen van het Westen naar Azië om te leiden is beperkt, wat betekent dat in het geval van een embargo Rusland de productie nog meer zal moeten verminderen omdat het de opslagcapaciteit voor extra ruwe olievolumes mist”, analisten bij Rystad Energie schreef. Onderzoeksrapport van maandag.

Europa heeft sinds het begin van de oorlog in Oekraïne voor 46 miljard dollar aan Russische energie gekocht

Het International Energy Agency schatte onlangs dat de Russische olievoorraden in april met 1,5 miljoen vaten per dag zullen afnemen als de vraag afneemt, en deze verliezen zullen deze maand versnellen tot 3 miljoen vaten per dag.

READ  De slag om Marioepol belemmert de redding van burgers die vastzitten in het theater | Oekraïne

Maar de stijging van de wereldwijde olie- en aardgasprijzen betekent dat Moskou enorme bedragen blijft oogsten van zijn energie-export. Rystad schat dat Rusland dit jaar meer dan $ 180 miljard aan energiebelastinginkomsten zal innen – 45% meer dan in 2021 – ondanks verlagingen van de olieproductie.

financieel isolement

Westerse landen blijven zoeken naar andere manieren om het de Russische president Vladimir Poetin moeilijk te maken zijn oorlogsinspanning te financieren. Von der Leyen zei dat de Europese Unie verwijdering voorstelt Sberbank (SBRCY)en twee andere grote banken, van SWIFT, het beveiligde netwerk dat door meer dan 11.000 financiële instellingen wordt gebruikt om berichten te verzenden en betalingsopdrachten te geven.
Sberbank is de grootste bank in Rusland.

De Association for Worldwide Interbank Financial Telecommunication, gevestigd in België, moet voldoen aan de regelgeving van de Europese Unie. Zonder universeel geaccepteerd alternatief is dit een essentieel hulpmiddel voor de wereldwijde financiering.

“We treffen banken die systeemrelevant zijn voor het Russische financiële systeem en het vermogen van Poetin om schade aan te richten”, zei Von der Leyen. Dit zal het volledige isolement van de Russische financiële sector van het mondiale systeem versterken.

Drie grote Russische staatsradiostations zullen ook uit de Europese ether worden geweerd.

Anna Cuban en Julia Horowitz hebben bijgedragen aan dit artikel.