Kandidaten voor leiderschap van de Britse Conservatieve Partij zijn beschuldigd van het bagatelliseren van de klimaatcrisis

LONDEN – Groot-Brittannië is nu het land van twee parallelle universums.

In een van hen zonk het land erin Twee dagen brute hitte360 jaar oude temperatuurrecords verbrijzelen en een vonk creëren Ongekende bosbranden En stop het dagelijkse leven van velen.

in het andere universum Conservatieve Partij Leiderschapswedstrijd – Waar is de wereld? Opwarming van de aarde Nauwelijks genoemd.

De winnaar wordt automatisch premier, gevolgd door Boris Johnson-schandaal leidde tot ontslag Deze maand zal het milieubeleid waarschijnlijk de op zes na grootste economie ter wereld in jaren sturen.

Voorlopig worden degenen die strijden om het premierschap ervan beschuldigd de klimaatverandering en de hittegolf van deze week te negeren.

Het is een “wedstrijd om leiderschap die zo ver verwijderd is van de realiteit”, zei Tim Bell, een professor in de politiek aan de Queen Mary University in Londen, die enkele beloften van de kandidaten over belastingverlagingen als even fantasievol bestempelde. “Ze willen er gewoon niet over praten omdat het onvermijdelijk enige opoffering en ontreddering voor mensen met zich mee zou brengen.”

Bell en andere experts zeggen dat de reden voor deze groene prevariatie niet noodzakelijk ideologisch is, maar eerder verkiezingspropaganda.

Ontkenning van klimaatwetenschap komt zelden voor in de reguliere Britse politiek. De overige leiderschapskandidaten – Rishi Sunak, Liz Truss en Benny Mordaunt – hebben zich allemaal gecommitteerd aan het behalen van het Britse doel om de netto koolstofemissies tegen 2050 te verminderen, hetzelfde Washington.

Maar net als velen in de centrumrechtse partij maakten ze zich grote zorgen over de vermeende economische risico’s om als te ijverig voor het milieu te worden beschouwd. En dat is op de zeldzame momenten dat ze het er ooit over hebben.

“Als we te hard en te snel gaan” richting netto nul “gaan we mensen verliezen”, waarschuwde Sunak, de huidige deelnemer, tijdens een ITV News-debat deze week. Truss zei dat ze betere manieren wilde vinden om het doel te bereiken dat “particulieren en bedrijven niet schaadt”. Ondertussen zei Mordaunt dat groen beleid “de mensen niet mag raken”.

Deze kandidaten weten dat de gewone Britse kiezers oprecht bezorgd zijn over het milieu, waarbij de economie en de gezondheidszorg alleen rekening houden met de kwesties die het belangrijkst zijn voor het grote publiek, aldus Wekelijkse enquête door YouGov-peiling.

Helaas voor de overgrote meerderheid van de 48 miljoen geregistreerde kiezers in het VK, hebben ze geen inspraak bij het kiezen van hun volgende leider. In plaats daarvan wordt de winnaar gekozen door 350 individuele wetgevers en 200.000 leden regerende conservatieve partij.

Dat is minder dan 0,3% van de bevolking, een kleine subgroep die naar rechts leunt van het Britse politieke centrum. 97% van de conservatieve leden is blank – ongeveer 10% hoger dan de rest van het VK – en zijn meestal rijkere, oudere mannen die in het welvarende zuidoosten wonen.

Weinigen geven prioriteit aan het verminderen van de CO2-uitstoot, en slechts 4% beschouwt netto nul als de belangrijkste taak voor hun volgende leider, een andere YouGov-enquête die deze week werd gevonden. De hoogste prioriteit was gewoon raken Oppositie Partij van de Arbeid Bij de komende verkiezingen zal De peiling werd uitgevoerd voor de Britse krant The Times Hij zei.

Veel economen, klimaatwetenschappers en activisten zeggen dat dit een valse tweedeling is tussen klimaat en economie: als er iets is dat de economie vernietigt, is het de zeer langzame vooruitgang bij het stoppen van de klimaatcrisis.

Die realiteit kwam deze week naar voren voor Groot-Brittannië zoals het er nu uitziet Hij brak het temperatuurrecordDe temperatuur bereikte dinsdag 104 graden Fahrenheit, waardoor het heter is dan 98% van het aardoppervlak.

Een groot deel van deze gematigde archipel is stopgezet met weinig tot geen airconditioning. de overheid Adviseer mensen om thuis te blijven Miljoenen trokken hun gordijnen naar beneden in een vergeefse poging om de hitte buiten te houden. Velen wonen in bakstenen huizen die in de 19e eeuw zijn gebouwd en die zijn ontworpen om warm te blijven, niet koud.