april 25, 2024

Groenhuis

Groenhuis is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

Liz Truss wordt op Celebration Day de nieuwe premier van het Verenigd Koninkrijk

Liz Truss wordt op Celebration Day de nieuwe premier van het Verenigd Koninkrijk

Oponthoud

LONDEN – Met al zijn traditionele festiviteiten verving Groot-Brittannië dinsdag een premier die bekend staat om zijn kleurrijke metaforen en een losse relatie met de waarheid, door iemand die onopgesmukte punten aanbood om de dreigende economische crisis van het land aan te pakken.

Uitgaande Boris Johnson Vergelijk hetzelfde met de boosterraket dat “zijn werk deed” en de oude Romeinse staatsman / dictator Cincinnatusdie terugkeerde naar zijn boerderij nadat hij de republiek had gered van een invasie.

Nieuwe leider Liz Truss heeft beloofd om Groot-Brittannië te helpen.”storm rit“Inflatie, recessie en hoge energieprijzen. Ik beloofde het land te laten werken en weer te laten groeien met belastingverlagingen en deregulering. Ik gebruikte het woord ‘wij’ veel.

Maar noch Truss, noch Johnson heeft gezegd dat de Conservatieve Partij al 12 jaar aan de macht is Jaren en droegen zo bij aan de angstaanjagende economische vooruitzichten van het land. Johnson vermeldde niet dat het de parlementsleden van zijn partij waren die hem ontsloegen na een reeks schandalen en leugens. En Truss gaf niet toe dat het zo was Geïnstalleerd door wetgevers en leden van hun partij, in plaats van een mandaat van Groot-Brittannië. Het werd gekozen door 0,3 procent van de bevolking.

LIVE UPDATES: Britse premier Liz Truss beëdigd om Boris Johnson te vervangen

Deze dag was een dag van traditie.

De vertrekkende Britse premier Boris Johnson drong er bij de Conservatieve Partij op aan zich achter zijn opvolger, Liz Truss, te scharen tijdens zijn laatste toespraak op 6 september. (Video: Reuters)

Uitgaande en inkomende premiers passeren elkaar meestal op vijf minuten rijden van Downing Street naar Buckingham Palace, beide in Londen. Maar aangezien koningin Elizabeth II 96 is en beperkte mobiliteit heeft, heeft ze het paar gevraagd om toen naar haar toe te reizen Balmoral eigendom En een zomervakantiehuis in Schotland.

Johnson en Truss Vliegen in afzonderlijke RAF-passagiersvliegtuigen Om hun afzonderlijke publiek te bereiken met de koning. Het lijkt erop dat het verminderen van de CO2-uitstoot tegenwoordig niet de grootste zorg is. Ambtenaren benadrukten dat dubbele vluchten essentieel waren voor de veiligheid.

Johnson was de interim-premier sinds juli, toen een stortvloed van aftreden van zijn regering hem daartoe dwong. Hij kondigde aan dat hij zou aftreden. Maar zijn ontmoeting met de koningin maakte het officieel. Hij boog en diende zijn ontslag in.

In zijn laatste toespraak vergeleek Boris Johnson zichzelf met Cincinnatus. Van?

Toen was het de beurt aan Truss om de koning te ontmoeten en toestemming te vragen om een ​​nieuwe regering te vormen. In de afbeeldingen die het paleis toestond, leek ze een ondiepe gebogen rol te spelen.

READ  Taliban's omkering van meisjesonderwijs ontspoort Amerikaans plan voor diplomatieke erkenning | Taliban

Verplaats breedte a Een glimp van de koningin, wat een zeldzaamheid is geworden sinds gezondheidsproblemen haar dwongen haar werklast te verminderen. Ze droeg een grijze blazer en geruite rok passend bij Schotland en haar kenmerkende parels, glimlachte naar Truss en stak haar hand uit naar de volgende premier.

Aan de andere kant droeg de koningin een toverstok, een instrument waarmee ze de afgelopen maanden regelmatig is gefotografeerd.

Ze zag er klein uit – en ondergewicht – maar somber.

versnellingen De vijftiende premier van de koningin. De eerste is Winston Churchill, geboren in 1874. Truss werd meer dan 100 jaar later geboren – in 1975.

Foto’s: de koningin en de 15 premiers

Ze werd de derde vrouwelijke premier van Groot-Brittannië, na Theresa May en Margaret Thatcher – overigens allemaal conservatieven. Groot-Brittannië kan nu het lidmaatschap claimen van de kleine club van landen die zijn gekozen of op zijn minst zijn benoemd Drie vrouwelijke staatshoofden en regeringsleiders.

Hij maakte dinsdag ook de versnellingen van de geschiedenis Stel drie gekleurde mensen in Op de zogenaamde “hoofdfuncties” van de staat: James Cleverly als staatssecretaris, Suella Braverman als minister van Binnenlandse Zaken en Kwasi Quarting als minister van Financiën of directeur van Financiën. Voor het eerst zal er geen blanke man zijn die een van de Big Four politieke zetels van Groot-Brittannië bezet Energie.

Truss heeft zelf hoge functies bekleed onder drie premiers, waaronder haar meest recente termijn als minister van Buitenlandse Zaken. Veel Britten geven echter toe dat ze Truss niet echt kennen, niet op de manier waarop ze Johnson kenden – voormalig burgemeester van Londen, krantencolumnist, Brexit-cheerleader en serieontduiker.

De regering van Liz Truss is misschien de eerste in het VK zonder een blanke man in een hoge positie

Het is eerlijk om te zeggen dat Truss een vormveranderaar is.

Ze beschrijft zichzelf als een “eerlijk gezegd Yorkshire-vrouw” (ze ging naar Oxford, zoals veel Britse leiders).

Ze begon haar politieke reis van links als liberaal-democraat. Weg met de monarchie! Ze huilde in haar studententijd. Tegenwoordig is ze echter zeer conservatief en beweert ze dat de koninklijke familie “essentieel” is voor het succes van Groot-Brittannië.

READ  De Israëlische minister van Communicatie eist de sluiting van het kantoor van Al Jazeera

Truss stemde ook voor Groot-Brittannië om in de Europese Unie te blijven voordat het een fervent voorstander van Brexit werd.

Het heeft geleid tot bezorgdheid onder EU-functionarissen over dreigementen om de voorwaarden van de Brexit-deal met Noord-Ierland te negeren. Voorzitter van de Europese Commissie Ursula von der Leyen Truss bood deze week een duidelijke felicitatie aan: “Ik kijk uit naar een constructieve relatie, met volledig respect voor onze afspraken.”

De Verenigde Staten – de belangrijkste ondersteuner van het vredesakkoord op Goede Vrijdag – maken zich ook zorgen over de stappen van Truss in Noord-Ierland.

In zijn felicitatieboodschap President Biden In plaats daarvan benadrukte hij de samenwerking tussen de Verenigde Staten en Groot-Brittannië bij het verlenen van “voortdurende steun aan Oekraïne terwijl het zichzelf verdedigt tegen Russische agressie”.

Profiel: Wat weet je over Liz Truss

Johnson noemde de vroege steun van Groot-Brittannië voor Oekraïne als een van zijn meest trotse prestaties. Truss, die al had geholpen bij het opleggen van sancties aan de Russische oligarchie, beloofde sterk te zullen zijn in zijn contacten met Moskou. Haar eerste gesprek als premier met een buitenlandse leider was met Oekraïense president Volodymyr Zelensky.

De Russische minister van Buitenlandse Zaken Sergei Lavrov schreeuwde dinsdag in zijn kritiek op de nieuwe Britse leider en hekelde haar “bewust negatieve houding ten opzichte van Rusland”.

“Het verdedigt de belangen van Groot-Brittannië zonder enige bereidheid om compromissen te sluiten, wat de positie van Londen op het internationale toneel waarschijnlijk niet zal versterken”, zei Lavrov.

Hoewel Truss een overvloed aan uitdagingen heeft geërfd, hebben de Britten: heel duidelijk idee Over wat volgens hen bovenaan de inbox moet komen: de crisis van de kosten van levensonderhoud.

Mensen maken zich zorgen over een hoge energierekening. De gemiddelde jaarlijkse brandstofrekening voor huishoudens zal volgende maand stijgen van ongeveer $ 2.300 tot $ 4.100 – een sprong van bijna 80 procent. Analisten zeggen dat het gemiddelde volgend jaar $ 6.900 zou kunnen bereiken. Dit is als de overheid niet ingrijpt.

Tegelijkertijd bereikte de inflatie 10 procent, het hoogste niveau in 40 jaar, en de Bank of England verwacht een langdurige stagnatie.

Waarin Eerste toespraak als premier Op dinsdagmiddag beloofde Truss een “gedurfde” klus. “Ik zal pragmatisch omgaan met de energiecrisis veroorzaakt door de oorlog van Poetin”, zei ze, verwijzend naar de Russische president Vladimir Poetin en direct de Russische invasie van Oekraïne de schuld geven.

READ  Piers Morgan zegt dat Kate en Charles werden geuit vanwege vermeende huidskleuropmerkingen

Ze was niet duidelijk over de details van hoe het de staat zou helpen, of hoe de overheid eventuele interventies zou financieren. De Financial Times meldt dat het team van Truss de laatste hand legt aan een pakket dat meer dan 115 miljard dollar zou kunnen kosten om de crisis aan te pakken.

Truss beloofde te helpen “Groot-Brittannië te transformeren in een ambitieuze natie, met goedbetaalde banen, veilige straten en waar iedereen, overal de kansen krijgt die ze verdienen”.

De nieuwe leider zei dat ze zich wilde concentreren op “het weer laten werken van Groot-Brittannië”, ook al is de werkloosheid met 3,8 procent bijna historisch laag en hebben bedrijven moeite om werknemers te vinden na de Brexit.

Johnson’s opmerkingen in Downing Street eerder vandaag onderstreepten de stilistische verschillen tussen de twee leiders.

Vooral zijn evocatie van Cincinnatus bracht mensen aan het praten.

Johnson, de klassieke hobbyist, verwees duidelijk naar deugdzaamheid – toptijd.

Maar ging de onderliggende boodschap over politieke terughoudendheid? Of de dienstplicht bij een oproep?

De Romeinse staatsman die in de 5e eeuw voor Christus leefde, zou in dienst zijn geroepen om Rome te verdedigen tegen een invasie, in te stemmen met buitengewone bevoegdheden, maar ze allemaal over te geven nadat de slag voorbij was. Volgens sommige verhalen stemde hij er later mee in terug te keren naar Rome en voor de tweede keer als dictator te dienen.

Een BBC-analist zei dat de implicatie van Johnson’s toespraak was: “Waarom ben je in vredesnaam van me afgekomen?” Velen geloven dat Johnson zal proberen terug te komen.

Oxford-classicist Mary Beard twitterde: “Als je nieuwsgierig bent naar de verwijzing van Boris Johnson naar Cincinnatus in zijn afscheidsrede – hij … redde de staat van een invasie, en toen – het werk was gedaan – ging hij terug naar zijn boerderij (“naar zijn ploeg”).”

“Hij was ook een vijand van het volk”, voegde ze eraan toe.

Annabelle Timsit in Londen en Rachel Bennett in Sydney hebben bijgedragen aan dit rapport.