september 8, 2024

Groenhuis

Groenhuis is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

Luchtvaartmaatschappijen, overheden en bedrijven haasten zich om weer op het goede spoor te komen na de mondiale technologische ontwrichting

Luchtvaartmaatschappijen, overheden en bedrijven haasten zich om weer op het goede spoor te komen na de mondiale technologische ontwrichting

Transportaanbieders, bedrijven, ziekenhuizen en overheden haastten zich zaterdag om al hun systemen opnieuw op te starten na lange storingen in de nasleep Wijdverbreide technologiestoring.

De grootste aanhoudende impact heeft betrekking op het vliegverkeer. Luchtvaartmaatschappijen hebben vrijdag duizenden vluchten geannuleerd, en nu bevinden veel van hun vliegtuigen en bemanningen zich op de verkeerde plaats, terwijl luchthavens voortdurend kampen met problemen met het inchecken en de veiligheidsprocedures. Zaterdag rond 14.00 uur EST noteerde de vluchtvolgservice FlightAware ongeveer 1.000 vluchten. 25.000 vluchtvertragingen op haar website.

American Airlines en United Airlines zeiden zaterdag dat de meeste van hun activiteiten weer operationeel waren.

De kern van de enorme onrust is CrowdStrike, een cyberbeveiligingsbedrijf dat software levert aan tientallen bedrijven over de hele wereldHet bedrijf zegt dat het probleem zich voordeed toen het de verkeerde update implementeerde op computers met het Microsoft Windows-besturingssysteem, en merkte op dat het probleem achter de storing geen beveiligingsincident of een cyberaanval was.

De Microsoft-storing veroorzaakt door de CrowdStrike-software-update veroorzaakte voor veel Windows-gebruikers ook de terugkeer van een bekend – en beangstigend – scherm: wat informeel bekend is geworden als “blauwe scherm van dood,” Wat erop wijst dat hun computersystemen defect zijn.

Microsoft zei dat 8,5 miljoen Windows-apparaten getroffen waren door de storing, die consumenten en bedrijven over de hele wereld trof, waaronder luchtvaartmaatschappijen, banken, zorgaanbieders, telecombedrijven, detailhandelaren en zelfs reclameborden op Times Square in New York City.

in Een blogpost die zaterdagochtend werd gepubliceerdMicrosoft zei dat het met CrowdStrike heeft samengewerkt om het werk om een ​​oplossing te ontwikkelen te automatiseren, instructies te delen over hoe het probleem kan worden aangepakt en “honderden Microsoft-ingenieurs en experts in te zetten om rechtstreeks met klanten samen te werken om services te herstellen”, naast andere stappen om mensen op de hoogte te houden en getroffen klanten helpen.

“We schatten momenteel dat de CrowdStrike-update 8,5 miljoen Windows-apparaten heeft getroffen, oftewel minder dan één procent van alle Windows-computers”, zegt David Weston, uitvoerend directeur cybersecurity van Microsoft, in een blogpost.

“Hoewel het percentage klein was, weerspiegelen de brede economische en maatschappelijke gevolgen het gebruik van CrowdStrike door bedrijven die veel kritieke diensten beheren.”

Reizigers lopen langs een scherm met een blauw schermfout, ook wel bekend als het ‘blauwe scherm van de dood’, in Terminal C op Newark International Airport, nadat United Airlines en andere luchtvaartmaatschappijen vluchten aan de grond hadden gehouden vanwege een wereldwijde technologiestoring veroorzaakt door een speciale ‘Falcon’ Sensor” software-update. Crowdstrike crasht Microsoft Windows-systemen, in Newark, New Jersey, 19 juli 2024.

Ping Guan/Reuters


Hier is het laatste nieuws:

Een Oostenrijkse artsengroep roept op tot een betere bescherming van patiëntgegevens

In Oostenrijk zei een vooraanstaande medische organisatie dat de wereldwijde IT-storing de zwakte aan het licht bracht van de gezondheidszorgsystemen die afhankelijk zijn van digitale systemen.

“De incidenten van gisteren onderstrepen hoe belangrijk het is voor ziekenhuizen om analoge back-ups te hebben” om de patiëntenzorg te beschermen, zei Harald Mayer, vice-president van de Oostenrijkse Kamer van Artsen, in een verklaring op de website van de organisatie.

De organisatie riep regeringen op om hoge normen op te leggen voor de bescherming en beveiliging van patiëntgegevens, en riep zorgverleners op om personeel op te leiden en crisisbeheersingssystemen op te zetten.

“Gelukkig bleven de problemen die zich voordeden klein en van korte duur, en werden veel zorggebieden niet getroffen” in Oostenrijk, zei Mayer.

Het Britse transportsysteem probeert nog steeds weer op de rails te komen

LONDEN – De Britse reis- en transportsector heeft moeite om weer op schema te komen na een wereldwijde verstoring van de veiligheid, omdat vliegtuigpassagiers op de eerste dag van de zomervakantie voor veel schoolkinderen te maken krijgen met annuleringen en vertragingen.

Gatwick Airport zei dat de “meerderheid” van de lijnvluchten naar verwachting zou vertrekken. Manchester Airport zei dat passagiers handmatig worden ingecheckt en dat er mogelijk last-minute annuleringen zijn.

De haven van Dover zei dat het getuige was van een toestroom van ontheemde vliegtuigpassagiers, die lange uren moesten wachten om de haven binnen te komen om aan boord te gaan van de veerboten naar Frankrijk.

Ondertussen heeft het Britse National Cyber ​​Security Centre mensen en bedrijven gewaarschuwd op hun hoede te zijn voor phishing-pogingen, waarbij ‘opportunistische kwaadwillende actoren’ proberen te profiteren van servicestoringen.

Voormalig hoofd van het National Cyber ​​Security Centre, Ciaran Martin, zei dat het ergste van de crisis voorbij was, “omdat de aard van de crisis is dat het heel snel heel fout ging. Het werd heel snel ontdekt en feitelijk gestopt. “

Hij voegde er aan Sky News aan toe dat sommige bedrijven heel snel weer normaal zullen kunnen worden, maar voor sectoren als de luchtvaart zal het langer duren.

“Als je in de luchtvaart zit, zul je mensen, vliegtuigen en personeel op de verkeerde plaatsen vast hebben… dus we kijken naar dagen. Het zou me verbazen als we hadden verwacht dat het weken zou duren.”

De Duitse luchtvaartmaatschappij verwacht dat de meeste van haar vluchten normaal zullen verlopen

BERLIJN – Goedkope luchtvaartmaatschappij Eurowings, een dochteronderneming van Lufthansa, zei dat zij verwacht zaterdag terug te keren naar “grotendeels lijnvluchten”.

Vrijdag dwong een storing in het wereldwijde datanetwerk de luchtvaartmaatschappij om ongeveer 20% van haar vluchten te annuleren, voornamelijk op binnenlandse vluchten. Passagiers werd gevraagd in plaats daarvan in de trein te stappen.

“Online check-ins, luchthavencheck-ins, boardingprocessen, boeken en omboeken van vluchten zijn allemaal weer mogelijk”, zegt de luchtvaartmaatschappij zaterdag op de website van X. “Vanwege de grote omvang van de wereldwijde IT-verstoring kunnen er echter nog steeds geïsoleerde verstoringen zijn” voor passagiers, voegde ze eraan toe.

Delta Air Lines en haar regionale dochterondernemingen hebben honderden vluchten geannuleerd

DALLAS – Delta Air Lines en haar regionale dochterondernemingen hadden vrijdagmiddag halverwege de middag meer dan een kwart van hun vluchtschema’s aan de oostkust geannuleerd, meldde luchtvaartgegevensbedrijf Cirium.

Voor Delta en haar dochterondernemingen zijn ruim 1.100 vluchten geannuleerd. Ongeveer 40% van de hoofdvluchten van het bedrijf werd zaterdagmiddag vertraagd, terwijl nog eens 25% werd geannuleerd. Volgens FlightAware is ongeveer 40% van de regionale vluchten geannuleerd, waarbij Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport in Georgia het centrum van de verstoring blijft.

Ongeveer de helft van de vluchten van United Airlines liep zaterdagmiddag vertraging op, terwijl nog eens 15% werd geannuleerd. Houston Airport, de hub van het bedrijf, ervaart de ergste vertragingen.

Het Amerikaanse luchtvaartnetwerk heeft 450 vluchten geannuleerd, wat overeenkomt met 7,5% van het vluchtschema, en beschouwt zaterdag als een hersteldag.

Southwest en Alaska Airlines maken geen gebruik van CrowdStrike, wat leidde tot wereldwijde internetstoringen en leidde tot de annulering van elk minder dan een half dozijn vluchten.

Hoe gaan de gezondheidszorgsystemen om met de crisis?

Gezondheidszorgsystemen die door de storing werden getroffen, kregen te maken met sluitingen van klinieken, geannuleerde operaties en afspraken en beperkte toegang tot patiëntendossiers.

Het Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles zei dat er “gestage vooruitgang is geboekt” om zijn servers weer online te brengen en bedankte zijn patiënten voor hun veerkracht tijdens de crisis.

“Onze teams zullen dit weekend actief aan het werk zijn terwijl we de resterende problemen blijven oplossen ter voorbereiding op de start van de werkweek”, schreef het ziekenhuis in een verklaring. stelling.

In Oostenrijk zei een vooraanstaande artsenorganisatie dat de storing zwakke punten aan het licht bracht in de afhankelijkheid van digitale systemen. Harald Mayer, vice-president van de Oostenrijkse Kamer van Artsen, zei dat de storing aantoonde dat ziekenhuizen analoge back-ups nodig hadden om de patiëntenzorg te beschermen.

De organisatie riep regeringen ook op om hoge normen op te leggen voor de bescherming en beveiliging van patiëntgegevens, en voor zorgverleners om personeel op te leiden en crisisbeheersingssystemen op te zetten.

“Gelukkig bleven de problemen die zich voordeden klein en van korte duur, en werden veel zorggebieden niet getroffen” in Oostenrijk, zei Mayer.

Het Universitair Ziekenhuis van Schleswig-Holstein in Noord-Duitsland, dat vrijdag alle electieve operaties annuleerde, zei zaterdag dat de systemen geleidelijk weer aan het werk gingen en dat electieve operaties maandag konden worden hervat.

De burgemeester van Portland, Oregon roept de noodtoestand uit vanwege een stroomstoring

PORTLAND, OR – Burgemeester Ted Wheeler heeft vrijdag de noodtoestand uitgeroepen nadat meer dan de helft van de computersystemen van de stad werd getroffen door een wereldwijde internetstoring.

Hoewel de oproepen van de hulpdiensten niet werden onderbroken, moesten de hulpdiensten urenlang handmatig noodoproepen traceren met pen en papier, zei Wheeler tijdens een persconferentie. Hij zei dat 266 van de 487 computersystemen van de stad getroffen waren.

Grensovergangen naar de Verenigde Staten liepen vertraging op

SAN DIEGO – Mensen die vanuit het noorden en het zuiden de Verenigde Staten willen binnenkomen, hebben vertraging opgelopen bij het oversteken van de grens vanwege internetstoringen.

De haven van binnenkomst in San Isidro was vrijdagochtend druk met voetgangers die drie uur wachtten om over te steken. Dat meldt de Union Tribune van San Diego.

Zelfs auto’s met mensen die waren goedgekeurd om deel te nemen aan het Trusted Traveler-programma van de Amerikaanse grensbescherming voor passagiers met een laag risico, wachtten tot 90 minuten. Het programma, bekend als SENTRI, loodst passagiers sneller door de douane en paspoortcontrole als ze een interview plannen en een antecedentenonderzoek ondergaan om sneller door de douane en paspoortcontrole te reizen wanneer ze in de Verenigde Staten aankomen.

Ondertussen meldde de politie van Windsor aan de grens tussen de VS en Canada lange vertragingen bij de grensovergangen bij de Ambassador Bridge en de Detroit-Windsor Tunnel.

Een technicus werkt op vrijdag 19 juli 2024 aan een informatiedisplay nabij de United Airlines-poorten op Chicago O’Hare International Airport in Chicago, nadat een defecte CrowdStrike-update een enorme internetstoring veroorzaakte voor computers met het Microsoft Windows-besturingssysteem.

Carolyn Custer/De Associated Press


READ  FTX-oprichter Sam Bankman-Fred arriveert in de rechtbank om te worden aangeklaagd