september 29, 2022

Groenhuis

Groenhuis is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

Seoul overstroomt doden: Zuid-Koreaanse hoofdstad belooft families uit kelderwoningen in 'parasiet'-stijl te halen

Seoul overstroomt doden: Zuid-Koreaanse hoofdstad belooft families uit kelderwoningen in ‘parasiet’-stijl te halen


Seoul, Zuid-Korea
CNN

Seoul heeft gezworen enkele van de armste gezinnen van de stad uit hun ondergrondse en halfondergrondse huizen te halen nadat 13 mensen omkwamen bij overstromingen veroorzaakt door neerslagrecord Deze week heeft geleid tot publieke paniek en roept op tot verantwoording door de overheid.

De doden, waaronder een gezin dat verdronk nadat ze ondergronds waren opgesloten, waren voor de Zuid-Koreaanse hoofdstad aanleiding om een ​​einde te maken aan de mensen die in de ‘panjiha’-huizen woonden – de krappe en groezelige kelderappartementen die beroemd werden door de film ‘parasiet’.

Het gezin van drie – een vrouw van in de veertig met het syndroom van Down, haar zus en 13-jarige nichtje – stierf nadat de waterdruk hen verhinderde de deur van hun overstroomde huis in de wijk South Gwanak in Seoul te openen.

De stortregens van maandagnacht – de zwaarste in de stad in meer dan 100 jaar – veroorzaakten ernstige overstromingen in verschillende laaggelegen buurten ten zuiden van de Han-rivier, waardoor auto’s wegspoelden en honderden moesten evacueren.

Het gezin woonde in Benjiha – een half ondergronds appartement, meestal enkele trappen onder straatniveau. beroemd in seoul dure huizenmarkt, Deze appartementen behoren tot de meest betaalbare opties die beschikbaar zijn – wat betekent dat de meeste worden bewoond door jongeren en mensen met een laag inkomen.

Bungie, vaak klein, donker en vatbaar voor rot tijdens vochtige zomers, verwierf wereldwijde bekendheid na de release van Bong Joon-ho’s 2019 Academy Award-winnende film ‘Parasite’, die volgde op de wanhopige poging van een fictief gezin om aan armoede te ontsnappen. Huizen zijn sindsdien een symbool geworden van ongebreidelde ongelijkheid in een van ’s werelds rijkste steden.

Een kleine menigte houdt op 11 augustus een wake bij kaarslicht in Seoel om de dood van een gezin te herdenken nadat hun huis op 8 augustus onder water kwam te staan.

Jarenlang werd de regering steeds meer opgeroepen om meer betaalbare woningen te bieden, de levensomstandigheden in Benjiha te verbeteren of ze geleidelijk af te schaffen – iets wat ambtenaren beloofden te doen na publieke verontwaardiging over de manier waarop president Yoon Seok-yeol de crisis aanpakte.

“In de toekomst zullen kelders en semi-kelders (bangiha’s) niet worden toegestaan ​​in Seoul voor woondoeleinden”, zei het stadsbestuur van Seoul woensdag in een verklaring.

Deskundigen zeggen echter dat de belofte van de regering voorbijgaat aan grotere problemen die buiten de keldermuren blijven hangen, van stijgende kosten van levensonderhoud die de meest kwetsbaren dwingen om onderdak te zoeken in ondermaatse woningen die vatbaar zijn voor overstromingen en hitte – enkele van de ergste effecten van klimaatverandering.

READ  Dit is waar de Russische troepen tot nu toe zijn opgeschoten

Choi Eun-young, uitvoerend directeur van het Korea Center for City and Environment Research, zei dat het Panjihas-gebouw voor het eerst werd gebouwd in de jaren zeventig om als bunkers te dienen te midden van toenemende spanningen met Noord-Korea.

Met de modernisering van Seoul in het volgende decennium, het aantrekken van immigranten uit landelijke gebieden, zette de overheid de overheid ertoe aan het gebruik van woonkelders toe te staan ​​- hoewel ze “niet werden gebouwd voor woondoeleinden, maar voor schuilkelders, ketelruimen of magazijnen ’, zei Choi.

Pangeha heeft lange tijd last gehad van problemen zoals slechte ventilatie en drainage, waterlekkage, gebrek aan gemakkelijke vluchtroutes, insectenplagen en blootstelling aan bacteriën. Maar de lage prijs is een enorme aantrekkingskracht aangezien Seoul duur wordt – vooral voor jonge mensen die te maken hebben met stagnerende lonen, stijgende huren en een verzadigde arbeidsmarkt.

Een vrouw schept op 10 augustus water uit een ondergelopen kelderappartement in Seoel, Zuid-Korea.

gemiddelde prijs Van een appartement in Seoul meer dan verdubbeld in de afgelopen vijf jaar, tot 1,26 miljard won ($ 963.000) in januari van dit jaar – waardoor het minder duur is in verhouding tot het inkomen dan New York, Tokio en Singapore.

De bezorgdheid over de veiligheid over het voortbestaan ​​ervan werd naar de voorgrond geduwd toen ernstige overstromingen in 2010 en 2011 tientallen doden lieten vallen. In 2012 voerde de regering nieuwe wetten in die Benjiha-appartementen in “meestal overstroomde gebieden” verbood.

Maar de hervormingspoging was niet succesvol, aangezien er nog eens 40.000 panges werden gebouwd nadat de wet was aangenomen, volgens een persbericht van de stadsautoriteiten.

Choi zei dat functionarissen opnieuw beloofden om de zaak te onderzoeken nadat de film “Parasite” Benjihas in de schijnwerpers had gezet – maar de COVID-19-pandemie ontspoorde hen al snel.

Vanaf 2020 zijn er meer dan 200.000 appartementen over in Bingha In het centrum van Seoul vormen ze ongeveer 5% van alle huishoudens, volgens het National Statistics Office.

READ  De Britten zeggen dat 50.000 van de doden en gewonden Russen zijn

Naast het falen om de huisvesting te verbeteren, is het stadsbestuur dit jaar onder vuur komen te liggen nadat het zijn jaarlijkse budget voor overstromingsbeheersing en waterbeheer met meer dan 15% verlaagde tot 17,6 miljard won ($ 13,5 miljoen).

Choi Tae-young, hoofd van het Seoul Metropolitan Fire and Disaster Headquarters, zei dat de familie die stierf in Gwanak niet uit hun appartement kon ontsnappen vanwege het water dat zich buiten hun deuren ophoopte.

De brandweer- en reddingscommandant vergezelde Chief Yoon dinsdag naar de plaats van de sterfgevallen, waar ze het gebouw doorzochten en enkele van de bewoners interviewden. Op de foto’s is te zien hoe de president op straat zit te staren door het raam op de begane grond naar het nog steeds ondergelopen souterrain.

“Ik weet niet waarom mensen hier niet van tevoren zijn vertrokken”, een opmerking die sindsdien veel kritiek heeft gekregen op internet, zei Yoon tijdens de inspectie.

De Zuid-Koreaanse president Yoon Seok-yeol bezoekt op 10 augustus de ondergelopen kelder van Gwanak in Seoul, waar een gezin is omgekomen door overstromingen.

Een van de bewoners antwoordde: “Het water kwam in een oogwenk binnen.”

“Het duurde minder dan 10 of 15 minuten (voor het water steeg)”, zei een andere bewoner, eraan toevoegend dat de slachtoffers “een heel moeilijk leven leidden.”

In een verklaring van woensdag zei het stadsbestuur van Seoel dat het kelderappartementen en bungalows geleidelijk zal afbouwen “zodat ze niet door mensen worden bewoond, ongeacht de reguliere overstromings- of overstromingsgevoelige gebieden.”

De burgemeester van Seoul, Oh Se-hoon, zei dat Banghas “een soort achterlijke huisvesting is die kwetsbare huisvesting in alle aspecten bedreigt, inclusief veiligheid en woonomgeving, en nu moet worden uitgeroeid.”

De regering zei in een verklaring dat het annuleringsproces een “respijtperiode” van 10 tot 20 jaar zou omvatten voor bestaande Bangha’s met bouwvergunningen, en huurders zou worden geholpen om te verhuizen naar sociale huurwoningen of huisvestingsvouchers te krijgen. Ze voegde eraan toe dat het na de evacuatie van het Benji-gebied zal worden omgebouwd voor niet-residentieel gebruik.

De Zuid-Koreaanse president Yun Seok-yeol bezoekt op 10 augustus het verzonken semi-kelderappartement waar een gezin stierf in Gwanak, Seoul.

Choi Eun-young, onderzoeker stadsecologie, uitte zijn twijfels over de vermeende toezegging van de regering om Benjit uit te roeien, met het argument dat het voorstel te ambitieus was en geen specifieke details zoals schemadetails of compensatiecijfers.

“In feite denk ik dat de kans zeer groot is dat het slechts een aankondiging zal zijn en niet zal worden uitgevoerd”, zei ze, verwijzend naar verschillende overheidsbeloften – en beperkt succes – door de jaren heen.

READ  Wat is Stonehenge? Het antwoord is misschien eenvoudiger dan je denkt.

De regen is nu afgenomen in Seoul, maar experts waarschuwen dat dit soort onvoorspelbare extreme weersomstandigheden frequenter en intenser zullen worden als gevolg van klimaatverandering.

Park Jong Min, adjunct-directeur van het persbureau van de Korea Meteorological Administration, zei dat de klimaatcrisis “de temperatuur van het land en de oceaan doet stijgen, wat betekent dat de hoeveelheid waterdamp die de lucht kan bevatten toeneemt.” “Het ligt aan het weer, deze zak water zal morsen.”

Soldaten dragen op 10 augustus puin uit een ondergelopen huis in Seoel, Zuid-Korea.

Zoals vaak het geval is, lijkt het waarschijnlijk dat de armsten tot de meest getroffenen zullen behoren.

“Degenen die het moeilijk vinden om te leven en degenen die lijden aan fysieke aandoeningen, zullen kwetsbaarder zijn voor natuurrampen”, zei president Yun woensdag. “Alleen als ze veilig zijn, is de Republiek Korea veilig.”

Soortgelijke problemen hebben zich de afgelopen jaren in andere landen voorgedaan; in delen van India, moessonoverstromingen verwoestten herhaaldelijk sloppenwijken; In Bangladesh migreerden veel mensen van dorpen naar stedelijke gebieden om te ontsnappen aan de steeds frequentere overstromingen.

En de in de Verenigde Staten van AmerikaOnderzoek heeft uitgewezen dat zwarte, latino en gezinnen met een laag inkomen vaker in overstromingsgevoelige gebieden wonen.

Afgezien van chronische ontheemding en verstoord levensonderhoud, zou de verwachte toename van regenval in Azië kunnen leiden tot een reeks gezondheidsrisico’s, waaronder een hoger risico op diarree, knokkelkoorts en malaria – nog een klap voor toch al arme gezinnen zonder toegang tot medische zorg of de middelen om dat te doen. Overdracht.

Ondertussen kunnen overstromingen en droogtes leiden tot armoede op het platteland en hoge voedselkosten, aldus de Verenigde Naties. Intergouvernementeel panel over klimaatverandering.

Choi Eun-young zei dat inwoners van Pangaeha in Seoul een dubbel risico lopen op overstromingen en hittegolven.

“De veranderingen veroorzaakt door de klimaatcrisis zijn bijna catastrofaal, vooral voor de meest kwetsbare groepen, omdat ze niet over adequate huisvesting beschikken om op die omstandigheden te reageren”, zei ze.