augustus 11, 2022

Groenhuis

Groenhuis is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

Siamese tweeling gescheiden door chirurgen in Brazilië en het Verenigd Koninkrijk met behulp van virtual reality-technologie

Siamese tweeling gescheiden door chirurgen in Brazilië en het Verenigd Koninkrijk met behulp van virtual reality-technologie

Oponthoud

LONDEN – Nadat ze uit een gevaarlijke reeks operaties waren gekomen, kregen de Braziliaanse tweelingbroers Arthur en Bernardo Lima een emotionele stroom van applaus, gejuich en tranen van medisch personeel en familieleden.

Voor de eerste keer lagen de jongens apart, oog in oog en hand in hand in een gedeeld ziekenhuisbed in Rio de Janeiro, nadat artsen daar en bijna 6000 mijl verderop in Londen samenwerkten met behulp van virtual reality-technieken om de procedure op het samengevoegde bed uit te voeren – 3 jaar algemeen.

Zeer complexe medische procedures scheidden de tweeling, die afkomstig was uit Roraima op het platteland van Noord-Brazilië, en werden geboren uit de schedels, wat betekent dat ze met elkaar verbonden waren door gefuseerde schedels en verstrengelde hersenen die vitale aderen deelden. Alleen maar 1 op 60.000 Geboorten resulteren in Siamese tweelingen, en nog minder die zich bij de schedel voegen.

Medische experts hadden het proces van het scheiden van de twee broers als onmogelijk beschreven.

Maar medisch personeel van het Instituto Rio de Cerebro Paulo Niemeyer werkte samen met de in Londen gevestigde chirurg Nour Alawas Gilani van het Great Ormond Street Hospital om geavanceerde virtual reality-technologie te gebruiken om de inspannende procedure te oefenen.

Het omvatte gedetailleerde beeldvorming van de hersenen van de jongens, inclusief computertomografie en magnetische resonantiebeeldvorming, evenals scans van de rest van hun lichaam. Gezondheidswerkers, ingenieurs en anderen verzamelden gegevens om 3D- en virtual reality-modellen van de hersenen van de tweeling te maken, zodat teams hun anatomie in meer detail kunnen bestuderen.

READ  AP FOTO'S: 10 weken in Oekraïne, waardoor het moeilijk is om de foto's te vergeten

Daarna werkten de internationale teams maandenlang aan de voorbereiding van de procedure. volgens Aan de Britse liefdadigheidsinstelling Gemini die de operatie heeft gefaciliteerd en was werd opgericht Door Jilani, een beroemde Britse Kashmiri Neurochirurg.

Rapport zegt dat milieurampen Latijns-Amerika en het Caribisch gebied bekritiseren

Chirurgische teams hebben “experimentele chirurgie” uitgevoerd op verschillende continenten met behulp van virtual reality, de eerste keer dat deze technologie voor dit doel in Brazilië is gebruikt, volgens het goede doel. Ze voerden zeven operaties uit om de tweeling volledig te scheiden, wat uren operatietijd en ongeveer 100 medisch personeel kostte.

“De breuk was de moeilijkste tot nu toe”, zegt Gemini Antwinend maandag in een verklaring. “Op ongeveer vierjarige leeftijd waren Arthur en Bernardo ook de oudste schedeltweelingen met een gecombineerd brein dat gescheiden moest worden, wat tot extra complicaties leidde.” Ze voegde eraan toe dat de optimale leeftijd voor scheiding tussen 6 en 12 maanden is.

Francesca Eaton, een woordvoerster van het Great Ormond Street Hospital, zei woensdag dat hoewel de operatie in juni succesvol was, teams van artsen de inzet hebben uitgesteld, zodat ze zich kunnen concentreren op het herstel van de jongens.

Kinderen met craniosynostose hebben meestal nog nooit eerder gezeten, gekropen of gelopen en hebben na de operatie uitgebreide revalidatie nodig. Arthur en Bernardo ondergaan zes maanden revalidatie in het ziekenhuis en kijken ernaar uit om binnenkort hun vierde verjaardag samen te vieren, zoals de onbekende Gemini zei: “we hebben elkaar eindelijk van aangezicht tot aangezicht kunnen zien” samen met hun ouders Adrielle en Antonio Lima .

READ  Oekraïne zegt dat bosbranden in de buurt van de door Rusland gecontroleerde kerncentrale van Tsjernobyl de angst voor straling doen toenemen

Gilani, die gespecialiseerd is in het scheiden van craniofaciale tweelingen, beschreef het als een “opmerkelijke prestatie”.

“Als ouder is het altijd een speciaal voorrecht om de resultaten voor deze kinderen en hun families te kunnen verbeteren”, zei hij in een verklaring. “We hebben niet alleen een nieuwe toekomst gecreëerd voor de jongens en hun families, we hebben het lokale team ook de capaciteiten en het vertrouwen gegeven om in de toekomst dergelijk complex werk opnieuw met succes uit te voeren.”

Gilani Vertellen Britse media meldden deze week dat de laatste operatie “zeven weken geleden” werd uitgevoerd, maar het zal tijd kosten om de toekomst van een tweeling volledig te voorspellen – aangezien oudere kinderen doorgaans langzamer herstellen. Hij zei dat de pandemie van het coronavirus de operatie heeft vertraagd.

Tot 1 op de 4 bekende zwangerschappen kan eindigen in een miskraam

“In sommige opzichten zijn dit de zwaarste operaties van onze tijd, en om het in virtual reality te doen, was gewoon spul op Mars”, vertelde hij aan de Press Association. Gilani zei dat de riskante operatie werd bemoeilijkt door littekens van eerdere operaties bij de jongens.

Hij voegde eraan toe dat het gebruik van virtual reality-technologieën betekende dat chirurgen de anatomie konden zien en procedures konden oefenen zonder “kinderen in gevaar te brengen”, wat volgens hem enorm “geruststellend” was voor medische professionals. “Het was geweldig om hen op deze reis te kunnen helpen”, zei hij.

Het Braziliaanse ziekenhuis zei dat het zou blijven samenwerken met de Britse liefdadigheidsinstelling om andere soortgelijke zeldzame gevallen van Siamese tweelingen in Zuid-Amerika te behandelen.

READ  Het VK breekt het record voor de hoogste temperatuur in Europa

“Dit is de eerste operatie voor deze complicatie in Latijns-Amerika”, zegt Gabriel Mofarge, hoofd pediatrische chirurgie aan het Instituto Estadual do Cérebro Paulo Niemeyer. Hij zei dat de jongens “een deel van onze familie hier in het ziekenhuis” werden na meer dan twee jaar Medicare. “We zijn blij dat de operatie goed is verlopen en dat de jongens en hun families levensveranderende resultaten hebben bereikt.”