The Holdovers beschuldigd van ‘overweldigend’ plagiaat door ‘Luca’ scenarioschrijver vlak voor de Oscars

vermaak

door Patrick Reilly

Aan de vooravond van de Academy Awards op zondag werd de genomineerde voor beste film “The Holdovers” beschuldigd van “regel voor regel gestolen” uit een tien jaar oud scenario voor een film die tien jaar geleden werd geschreven en die nooit werd geproduceerd, aldus een rapport.

Simon Stevenson, vooral bekend van zijn werk aan de blockbusterfilms ‘Luca’ en ‘Paddington 2’, uitte de schokkende beschuldigingen in e-mails aan de Writers Guild of America. Verkregen door Variety.

De scenarioschrijver beweert in zijn brieven dat 'The Holdovers'-regisseur Alexander Payne waarschijnlijk een script heeft gelezen voor zijn griezelig vergelijkbare film 'Frisco' toen deze in 2013 door Hollywood circuleerde op de 'zwarte lijst' van de industrie met de meeste vergelijkbare scripts, waar de film piekte op nr. drie.

“Het bewijs dat het resterende scenario regel voor regel uit ‘Frisco’ werd gestolen, is werkelijk overweldigend – iedereen die zelfs maar naar het kortste voorbeeld kijkt, gebruikt steevast het woord ‘slet’”, schreef Stevenson in zijn e-mail aan de creditsdirecteur van Leslie Mackey van WGA. , nadat hij met hem had gesproken over de overeenkomsten tussen de films.

‘Frisco’ is een drama over een excentrieke kinderziekenhuismedewerker die vastloopt terwijl hij naar zijn 15-jarige leerling kijkt – vergelijkbaar met hoe Paul Giamatti een leraar klassieke talen op een middelbare school speelt die als een onrustige tiener de kerstvakantie doorbrengt, gespeeld door Dominic. Sisa en de manager van de schoolkantine, gespeeld door D'Avin (Joey Randolph).

Stevenson vergeleek de twee films zorgvuldig scène voor scène, evenals belangrijke sequenties en dialogen.

Payne zou het script van Frisco in 2013 hebben herzien en eind 2019 terugbrengen voordat hij scenarioschrijver David Hemmingson voor het eerst benaderde over The Holdovers. Hemingson ontving ook productiekredieten voor de film.

In een brief van 25 februari aan het WGA-bestuur schreef Stevenson: “Ik kan zonder redelijke twijfel bewijzen dat het geheel van een betekenisvol scenario voor een film die WGA-goedgekeurde credits heeft gekregen en momenteel op weg is om een ​​Oscar te winnen voor scenarioschrijven, er is plagiaat gepleegd.” Een spin-off van een beroemd scenario dat niet door mij is geproduceerd.

Hij vervolgde: “Ik kan ook bewijzen dat de regisseur van de inbreukmakende film mijn script twee keer heeft laten lezen voordat de inbreukmakende film in ontwikkeling kwam.”

Stevenson beweert dat er slechts vijf delen van The Holdovers zijn die niet in het script van Frisco voorkomen, waaronder, ironisch genoeg, een achtergrondverhaal over iemand die wegkomt met plagiaat, meldt Variety.

Met ‘betekenisvolle totaliteit’ bedoel ik letterlijk alles: het verhaal, de personages, de structuur, de scènes, de dialoog, alles. Een deel ervan is waanzinnig grof: veel van de belangrijkste scènes zijn vrijwel onveranderd en blijven zelfs duidelijk identiek in indeling op de pagina.

Een advocaat bij de WGA vertelde hem dat het geen vakbondskwestie was en verwees hem naar een advocatenkantoor in Los Angeles, maar vertelde Stevenson dat “een rechtszaak onder de gegeven omstandigheden de meest haalbare optie blijft.”

The Holdovers werd dit jaar genomineerd voor vijf prijzen tijdens de Academy Awards, waaronder die voor Beste Originele Scenario.

Stevenson en Payne weigerden commentaar te geven aan Variety en The Post kon hen niet onmiddellijk bereiken.

Payne won eerder de Academy Awards voor het beste bewerkte scenario voor “Sideways” (2005) en “The Descendants” (2012).