Chagall gaat naar de prullenbak. Hoe is dat voor Caveat Emptor?

“Sotheby’s respecteert en handhaaft de vertrouwelijkheid van afzenders en kopers, en geeft geen commentaar op zaken die niet openbaar zijn”, staat in de verklaring. Geveild in 1994.”

De familie Chagall hing jarenlang aan de muur van de slaapkamer die mevrouw Clegg deelde met haar man, Alfred John Clegg, voordat ze naar de bijkeuken ging toen ze naar een kleiner huis verhuisde. Dat is waar het was, zei ze, toen Sotheby’s begin 2020 suggereerde dat als het geïnteresseerd was in het verkopen van items, zijn Chagall het onder andere goed zou kunnen doen. Het werk werd later overgedragen aan Comité Marc Chagall, een in 1988 opgerichte commissie van deskundigen die beslissingen neemt over de authenticiteit van aan de kunstenaar toegeschreven werken.

Eind 2020 bracht de commissie haar bevindingen over haar werk naar buiten. In een brief aan mevrouw Clegg verklaarde Merritt Meyer, een van Chagalls kleindochters en een lid van de commissie, dat ze het werk unaniem onorigineel vond, eraan toevoegend dat het een mengeling was van verschillende andere werken, waaronder “Le couple au bouquet, ” uit ongeveer 1952 en “Les amoureux au cheval” uit 1961.

De commissie schreef dat het schilderij van mevrouw Clegg “terugkerende iconische elementen van het werk van Chagall” bevatte, waaronder een boeket, geliefden, een profiel van paarden, een afbeelding van een haan, een silhouet van een dorp en een halve maan, maar deze misten “echte aanwezigheid “. Vertaling verzorgd door de advocaat van mevrouw Clegg. De brief ging verder met te zeggen dat de erfgenamen van Chagall om een ​​”gerechtelijke inbeslagneming” van het schilderij “zodat het werk zou kunnen worden vernietigd”.

In Frankrijk hebben rechtbanken de bevoegdheid erkend van commissies van deskundigen om als namaak aangemerkte werken te vernietigen.