mei 2, 2024

Groenhuis

Groenhuis is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

Houthi-rebellen zeggen dat bij de door de VS geleide invallen vijf mensen omkwamen en zes anderen gewond raakten

Houthi-rebellen zeggen dat bij de door de VS geleide invallen vijf mensen omkwamen en zes anderen gewond raakten

DUBAI, Verenigde Arabische Emiraten (AP) – De Houthi-rebellen in Jemen hebben vrijdag gewelddadige vergelding gezworen Amerikaanse en Britse aanvallen tegen henDit vergroot de mogelijkheid dat er een breder conflict uitbreekt in een regio die al lijdt onder de oorlog die Israël in Gaza voert.

Bombardement – gelanceerd als reactie op dit laatste Dronecampagne en raketaanvallen De Houthi's zeiden dat commerciële schepen in de vitale Rode Zee minstens vijf mensen doodden en zes gewond raakten. De Verenigde Staten zeiden dat de aanvallen gericht waren op meer dan 60 doelen op 16 verschillende locaties in door de Houthi’s gecontroleerde gebieden van Jemen.

Terwijl het bombardement de dageraad verlichtte boven meerdere locaties die werden gecontroleerd door door Iran gesteunde rebellen, dwong het de wereld zich weer te concentreren op de jarenlange oorlog in Jemen, die begon toen de Houthi's de hoofdstad van het land in beslag namen.

Sinds november hebben de rebellen herhaaldelijk schepen in de Rode Zee aangevallen en gezegd dat ze wraak nemen De Israëlische aanval op Gaza tegen Hamas. Maar ze hebben zich vaak gericht op schepen met zwakke of onduidelijke banden met Israël, waardoor de scheepvaart op een belangrijke route voor de wereldhandel en energietransporten in gevaar werd gebracht.

Hoewel de regering-Biden en haar bondgenoten dat probeerden Het kalmeren van de spanningen in het Midden-Oosten Wekenlang dreigden de stakingen een nieuw conflict te ontketenen, waardoor elk breder conflict werd voorkomen.

Saoedi-Arabië – dat de regering in ballingschap steunt waartegen de Houthi’s vechten – probeerde snel afstand te nemen van de aanvallen, terwijl het probeerde een delicate ontspanning met Iran en een staakt-het-vuren in Jemen te handhaven.

READ  Jair Bolsonaro: De voormalige Braziliaanse president ontkent de beschuldigingen van een staatsgreep

De militaire woordvoerder van de Houthi, brigadegeneraal. Brigadegeneraal Yahya Sarie zei in een opgenomen toespraak dat de stakingen “niet onbeantwoord of ongestraft zullen blijven.”

Een kaart met Jemen en de hoofdstad Sana'a. (AP-foto)

Hij voegde eraan toe dat de aanvallen op de Jemenitische gebieden onder hun controle resulteerden in de dood van vijf en de verwonding van zes rebellenstrijdkrachten. De omvang van de schade blijft onduidelijk, hoewel de Houthi’s zeggen dat minstens vijf locaties, waaronder luchthavens, zijn aangevallen.

Het Centrale Commando van de Amerikaanse luchtmacht zei dat de aanvallen zich concentreerden op de Houthi-commando- en controlecentra, munitiedepots, lanceersystemen, productiefaciliteiten en luchtverdedigingsradarsystemen. De aanvallen omvatten meer dan 100 precisiegeleide munitie, waaronder luchtgelanceerde raketten en Tomahawk-landaanvalraketten vanaf schepen en onderzeeërs.

Groot-Brittannië zei dat de aanvallen een locatie in Beni troffen die naar verluidt door de Houthi’s werd gebruikt om drones te lanceren, en een luchthaven in Abs die werd gebruikt om kruisraketten en drones te lanceren.

Ondertussen maakte het Amerikaanse ministerie van Financiën vrijdag bekend dat het sancties heeft opgelegd aan twee bedrijven in Hong Kong en de Verenigde Arabische Emiraten omdat ze naar verluidt Iraanse goederen zouden hebben verzonden namens de in Iran gevestigde financiële facilitator Saeed al-Jamal van de Houthi. Vier schepen die eigendom waren van de bedrijven werden ook geïdentificeerd als verboden eigendom.

Hussein Al-Ezzi, een Houthi-functionaris op hun ministerie van Buitenlandse Zaken, zei: “Amerika en Groot-Brittannië zullen zich ongetwijfeld moeten voorbereiden op het betalen van een hoge prijs en het dragen van alle verschrikkelijke gevolgen van deze flagrante agressie.”

De Rode Zeeroute is een cruciale waterweg en aanvallen daar hebben ernstige verstoringen van de wereldhandel veroorzaakt. De prijs van ruwe Brent-olie steeg vrijdag met 4% tot ruim $80 per vat. Ondertussen zei Tesla dat het dat zou doen Pauze De meeste productie in de Duitse fabriek vanwege aanvallen in de Rode Zee.

Ondertussen erkende de Amerikaanse marine dagen geleden een aanval op een schip in de verre uithoeken van de Indische Oceaan – een aanval die erop zou kunnen wijzen dat Iran zich voorbereidt om schepen aan te vallen als onderdeel van een bredere marinecampagne over het conflict tussen Israël en Hamas.

Teheran op donderdag afzonderlijk Er werd nog een tanker in beslag genomen.

In Saada, het Houthi-bolwerk in het noordwesten van Jemen, kwamen vrijdag honderden mensen bijeen om de Verenigde Staten en Israël aan de kaak te stellen. Een ander trok duizenden mensen naar de hoofdstad Sanaa.

Jemen is tijdens de laatste vier Amerikaanse presidentschappen onderworpen aan Amerikaanse militaire operaties. Onder president George W. Bush begon een campagne van drone-aanvallen, gericht op de lokale tak van Al Qaeda, aanvallen die onder de regering-Biden zijn voortgezet. Ondertussen lanceerden de Verenigde Staten invallen en andere militaire operaties te midden van de aanhoudende oorlog in Jemen.

Die oorlog begon toen de Houthi’s Sanaa in 2014 onder de voet liepen. Een door Saoedi-Arabië geleide coalitie waartoe ook de Verenigde Arabische Emiraten behoren, lanceerde in 2015 een oorlog ter ondersteuning van de verbannen Jemenitische regering, en het conflict veranderde al snel in een regionale confrontatie toen Iran de Houthi’s steunde met wapens en andere wapens. ondersteunt.

Maar die oorlog is afgenomen nu de Houthi’s het gebied dat zij controleren blijven veroveren. In maart bereikte Saoedi-Arabië een door China bemiddeld akkoord om de betrekkingen met Iran te hervatten in de hoop zich uiteindelijk uit de oorlog terug te trekken.

Er moet echter nog een alomvattend akkoord worden bereikt, wat waarschijnlijk aanleiding zal geven tot de uiting van Saoedi-Arabië op vrijdag van “ernstige bezorgdheid” over de luchtaanvallen.

Het ministerie van Buitenlandse Zaken zei in een verklaring: “Hoewel het Koninkrijk het belang benadrukt van het handhaven van de veiligheid en stabiliteit in het Rode Zeegebied… roept het op tot terughoudendheid en het voorkomen van escalatie.”

Iran veroordeelde de aanval in een verklaring van woordvoerder Nasser Kanaani van het ministerie van Buitenlandse Zaken.

Hij voegde eraan toe: “Willekeurige aanvallen zullen geen ander resultaat hebben dan het aanwakkeren van de onveiligheid en instabiliteit in de regio.”

In Peking riep de woordvoerster van het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken, Mao Ning, landen op om de spanningen in de Rode Zee niet te laten escaleren. Vrijdag hekelde Rusland de stakingen en omschreef ze als ‘onwettig vanuit het oogpunt van het internationaal recht’.

Oman, dat lange tijd een Amerikaanse en westerse regionale gesprekspartner met Iran is geweest, veroordeelde de luchtaanvallen. Ze omschreef de aanval als “een grote zorg in een tijd waarin Israël zijn brute oorlog en belegering van de Gazastrook voortzet zonder verantwoording of straf.”

Ondertussen bevestigde de Amerikaanse marine vrijdag dat er een paar dagen geleden een aanval had plaatsgevonden nabij de kusten van India en Sri Lanka. De chemicaliëntanker Pacific Gold werd op 4 januari getroffen door wat de marine omschreef als een ‘eenrichtings Iraanse drone-aanval’, waarbij enige schade aan het schip werd veroorzaakt, maar geen slachtoffers vielen.

Pacific Gold wordt beheerd door het in Singapore gevestigde Eastern Pacific Shipping, een bedrijf dat uiteindelijk wordt gecontroleerd door de Israëlische miljardair Idan Ofer. Iran zelf heeft niet toegegeven de aanval te hebben uitgevoerd.

___

Associated Press-schrijvers Bassem Mroueh in Beiroet, Jill Lawless in Londen, Nasser Karimi in Teheran, Iran, en Tara Cobb en Fatemeh Hussein in Washington hebben bijgedragen aan dit rapport.