mei 18, 2022

Groenhuis

Groenhuis is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

Oekraïne: Russen trekken zich terug uit Charkov, oostelijke regio

Oekraïne: Russen trekken zich terug uit Charkov, oostelijke regio

Kiev, Oekraïne (AFP) – Russische troepen trekken zich terug uit de buurt van de op een na grootste stad van Oekraïne na weken van bombardementen, zei het Oekraïense leger zaterdag, terwijl de troepen van Kiev en Moskou een felle strijd vochten. In het hart van de oostelijke industriële regio van het land.

De Oekraïense Generale Staf zei dat Russische troepen zich terugtrokken uit de noordoostelijke stad Charkov en zich concentreerden op het bewaken van aanvoerroutes, terwijl ze mortieren, artillerie en luchtaanvallen afvuren in de oostelijke provincie Donetsk om “Oekraïense troepen af ​​te voeren en vestingwerken te vernietigen”.

Minister van Defensie Oleksiy Reznikov zei dat Oekraïne “een nieuwe – langdurige – fase van de oorlog ingaat”.

Ondertussen zei president Volodymyr Zelensky tegen de Oekraïners: Ze deden hun best om de indringers te verdrijven en dat de uitkomst van de oorlog zou afhangen van de steun van Europa en andere bondgenoten.

“Niemand kan vandaag voorspellen hoe lang deze oorlog zal duren”, zei Zelensky eind vrijdag in zijn videotoespraak.

Uit steunbetuiging heeft een Amerikaanse senaatsdelegatie onder leiding van minderheidsleider Mitch McConnell zaterdag in Kiev een ontmoeting gehad met de Oekraïense president. Een video op Zelensky’s Telegram-account toonde McConnell, die Kentucky vertegenwoordigt, en mede-Republikeinse senatoren Susan Collins uit Maine, John Barrasso uit Wyoming en John Cornyn uit Texas.

Hun reis komt nadat een andere senator uit Kentucky, Rand Paul, blokkeerde tot volgende week de goedkeuring van de Senaat van nog eens $ 40 miljard om Oekraïne en zijn bondgenoten te helpen de drie maanden oude Russische invasie te weerstaan.

Nadat hij er na de invasie van 24 februari niet in was geslaagd Kiev in te nemen, heeft president Vladimir Poetin zijn focus naar het oosten verlegd naar Donbass, een industriële regio waar Oekraïne sinds 2014 door Moskou gesteunde separatisten bestrijdt.

Het Russische offensief is gericht op het omsingelen van de meer ervaren en beter uitgeruste Oekraïense strijdkrachten die in het oosten zijn opgesteld en het veroveren van de delen van Donbass die nog onder Oekraïense controle staan.

READ  Live updates: Rusland valt Oekraïne binnen

Luchtaanvallen en artilleriebombardementen maken het voor journalisten te gevaarlijk om naar het oosten te trekken, wat de pogingen om een ​​volledig beeld van de gevechten te krijgen belemmert. Maar het lijkt heen en weer te zijn gegaan zonder grote doorbraken aan beide kanten.

youtube-videominiatuur

Rusland veroverde enkele Donbass-dorpen en -steden, waaronder Robyzhny, met een vooroorlogse bevolking van ongeveer 55.000.

Zelensky zei dat Oekraïense troepen ook vooruitgang hebben geboekt in het oosten, door de afgelopen dag zes steden of dorpen te heroveren.

De stad Charkov, dicht bij de Russische grens en slechts 80 kilometer ten zuidwesten van de Russische stad Belgorod, is al weken getuige van hevige bombardementen. De grotendeels Russisch sprekende stad met een vooroorlogse bevolking van 1,4 miljoen was eerder in de oorlog een belangrijk Russisch militair doelwit, toen Moskou hoopte de grote steden te veroveren en te controleren.

Het Institute for the Study of War, een in Washington gevestigde denktank, zei dat Oekraïne “de slag om Charkov lijkt te hebben gewonnen”. “Oekraïense troepen hebben voorkomen dat Russische troepen Charkov omsingelden, laat staan ​​innemen, en verdreven ze vervolgens uit alle delen van de stad, zoals ze deden met Russische troepen die Kiev probeerden te veroveren.”

Regionale gouverneur Oleh Senegubov zei via berichtenapp Telegram dat er de afgelopen dag geen bomaanslagen op Kharkiv waren geweest.

Hij voegde eraan toe dat Oekraïne een tegenaanval lanceerde in de buurt van Izyum, een stad 125 kilometer (78 mijl) ten zuiden van Charkov, die Rusland in ieder geval sinds begin april controleert.

De gevechten waren hevig op de Seversky Donets-rivier in de buurt van de stad Severodonetsk, zei de Oekraïense militair analist Oleh Zhdanov, toen Oekraïne tegenaanvallen lanceerde maar de opmars van Rusland niet kon stoppen.

“Het lot van een groot deel van het Oekraïense leger is beslist – er zijn ongeveer 40.000 Oekraïense soldaten”, zei hij.

Maar Oekraïense en Britse functionarissen zeiden dat Russische troepen zware verliezen hebben geleden bij een Oekraïense aanval waarbij een drijvende brug werd vernietigd die ze gebruikten om dezelfde rivier in de stad Belhorivka over te steken.

READ  Live updates: Rusland valt Oekraïne binnen

Het Britse ministerie van Defensie zei dat Rusland “aanzienlijke manoeuvreerbare gepantserde elementen” van ten minste één tactisch bataljon in het offensief had verloren. Een Russisch tactisch bataljon bestaat uit ongeveer 1.000 soldaten.

Het ministerie zei dat de gevaarlijke oversteek van de rivier een teken was van “de druk op Russische leiders om hun operaties in Oost-Oekraïne voort te zetten”.

In zijn videotoespraak waarschuwde Zelensky dat de oorlog een wereldwijde voedselcrisis veroorzaakt, omdat Rusland verhindert dat Oekraïens graan de haven verlaat.

Groep van zeven toonaangevende economieën Hij herhaalde dit en zei zaterdag dat “de Russische agressieoorlog heeft geleid tot een van de ernstigste voedsel- en energiecrises in de moderne geschiedenis, die nu de meest kwetsbaren over de hele wereld bedreigt.”

Poetin lanceerde de oorlog in Oekraïne met als doel de uitbreiding van de NAVO in Oost-Europa te dwarsbomen.

Maar de invasie deed andere landen langs de flank van Rusland vrezen dat zij de volgende zouden zijn, en deze week zeiden de Finse president en premier dat ze liever lid zouden worden van de NAVO. Ambtenaren in Zweden zullen naar verwachting zondag hun beslissing aankondigen over het al dan niet toetreden tot de westerse militaire alliantie.

In een telefoontje op zaterdag informeerde Poetin de Finse president Sauli Niinistö Dat er geen bedreigingen zijn voor de veiligheid van Finland en dat toetreding tot de NAVO een “fout” zou zijn en “een negatieve invloed zou hebben op de Russisch-Finse betrekkingen”.

Het Kremlin zei dat de twee leiders een “openhartige gedachtewisseling” hadden.

Niinisto zei dat de discussie “direct en ondubbelzinnig was en zonder overdrijving werd gevoerd. Het vermijden van spanningen werd belangrijk geacht.”

De reactie van Rusland op de acties van Finland en Zweden is tot nu toe gedempt, hoewel vice-minister van Buitenlandse Zaken Alexander Grushko zaterdag zei dat hun toetreding tot de NAVO de veiligheidsspanningen in het Noordpoolgebied zou vergroten, “waardoor het in een arena van militaire concurrentie zou veranderen”.

READ  Ambtenaren zeggen dat het richten op Amerikaanse inlichtingendiensten Oekraïne helpt Russische generaals te vinden om te doden

Het Russische energieconcern Inter RAO heeft zaterdag de levering van elektriciteit aan Finland stopgezet, volgens een verklaring van de Finse nationale elektriciteitsnetbeheerder. Maar slechts ongeveer 10% van de Finse elektriciteit komt uit Rusland en de autoriteiten hadden geen tekort verwacht.

Mogelijke biedingen voor de Scandinavische landen werden in twijfel getrokken Toen de Turkse president Recep Tayyip Erdogan vrijdag zei dat zijn land “geen gunstig advies heeft”.

De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Anthony Blinken heeft dit weekend een ontmoeting met zijn NAVO-collega’s, waaronder de Turkse minister van Buitenlandse Zaken, in Duitsland.

Bij andere ontwikkelingen:

Oekraïense strijders die zich verschansten in een staalfabriek in de verwoeste zuidelijke haven van Mariupol, hebben voortdurend te maken gehad met aanvallen op het laatste verzetsbolwerk van de stad. De vice-premier van Oekraïne, Irina Verychuk, zei dat de autoriteiten onderhandelden over de evacuatie van 60 ernstig gewonde soldaten, maar dat Rusland er niet mee instemde om alle honderden gewonde strijders in staalfabrieken te evacueren, waarvan honderden.

– Een adviseur van de burgemeester van Mariupol, Petro Andryushenko, zei via Telegram dat een konvooi van 500 tot 1.000 voertuigen met burgers uit de stad het door Oekraïne gecontroleerde gebied mocht betreden en op weg was naar Zaporizja, de eerste grote stad buiten de frontlinies.

– Vice-voorzitter van het Russische parlement, Anna Kuznetsova, heeft een bezoek gebracht aan Cherson, de regio aan de Zwarte Zee, die Rusland sinds het begin van de oorlog onder controle heeft. Rusland heeft een pro-Moskou regionale regering opgezet, en het Britse Ministerie van Defensie heeft gezegd dat Rusland een binnenlands referendum kan houden over toetreding tot Rusland, waarbij de resultaten mogelijk kunnen worden gemanipuleerd om een ​​meerderheidssteun te tonen.

____

Yesica Fisch in Bakhmut, Yuras Karmanau in Lviv, Mstyslav Chernov in Kharkiv, Elena Becatoros in Odessa, Jill Lawless in Londen en andere AP-medewerkers over de hele wereld hebben bijgedragen aan dit rapport.

____

Volg de berichtgeving van Associated Press over de oorlog in Oekraïne: https://apnews.com/hub/russia-ukraine