mei 23, 2024

Groenhuis

Groenhuis is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

Shuhei Ohtani vestigt een nieuw record voor de Angels en overtreft Nolan Ryan

Shuhei Ohtani vestigt een nieuw record voor de Angels en overtreft Nolan Ryan

ANAHIME — Met zijn verbazingwekkende arsenaal aan fastballs van 100 mph, vegende sliders, drop-kicks en verdwijnende breaks tussen zijn zeven pitches, is het geen verrassing dat tweerichtingsster Shuhei Ohtani vroeg in het seizoen bijna niet aan te passen was.

Otani bekeerde zich dinsdag in zijn derde opeenvolgende start, toen hij de Nationals versloeg met één punt in zeven puntloze innings in een 2-0 overwinning. En hij deed het opnieuw, ondanks dat hij vroeg in het seizoen niet de beste controle had, vijf keer vier wijd en een slagman raakte, maar zes strikeouts had en zich een weg baande uit twee jamsessies.

Ohtani verbeterde naar 2-0 met een 0.47 ERA en 24 strikeouts in 19 innings in drie wedstrijden dit seizoen, zijn laatste voordat hij free agent werd. Ohtani is echter verre van tevreden, want hij wijst op zijn 12 treffers in zijn carrière dit seizoen.

“Als je naar de resultaten op papier kijkt, zien ze er geweldig uit, maar ik heb niet echt veel 1-2-3 rondes gekregen”, zei Ohtani via vertaler Ippei Mizuhara. “Ik heb het gevoel dat lopen het enige probleem is. Het is een beetje raar, want ik voelde me dit keer heel goed in de bullpen, dus ik dacht niet dat ik zoveel zou opgeven als ik deed.”

Voor een diepere blik op zijn dominantie als werper: slagmensen slaan dit jaar 0,100 (6-uit-60) tegen hem met slechts twee extra honkslagen – een paar tweehonkslagen, geen homers. Zijn .979 OPS als slagman is 0,566 punten hoger dan de .413 OPS toegestaan.

Hij heeft ook veilig het honk bereikt in alle 11 wedstrijden van dit seizoen en 34 op rij sinds vorig jaar, de zesde langste reeks in de clubgeschiedenis.

De enige hit die Ohtani dinsdag toestond, kwam met twee uit in de vierde inning en hij zou waarschijnlijk zijn gepakt door eerste honkman Jake Lamb als hij geen loper op het eerste honk had gehad. Maar de line drive van CJ Abrams kreeg Lamb en langs de lijn recht voor een tweehonkslag. Otani herstelde zich echter door Michael Chaves op korte stop uit te schakelen om de inning af te sluiten.

Ohtani, de AL MVP in 2021 en vorig seizoen tweede werd, had geen starts maar gooide vier wijd op drie van de eerste zes slagmensen die hij tegenkwam, waarmee hij zijn derde opeenvolgende start markeerde terwijl hij minstens drie keer vier wijd toestond. Maar hij leunde opnieuw zwaar op zijn vegende schuifregelaar, die al de beste veegmachine in het honkbal was geworden.

Van zijn 92 worpen gooide Otani 51 keer sweeps en scoorde vijf swings en miste ze. Hij gooide zeven verschillende worpen in het spel – sweeper, four-seamer, clipper, slider, setter en curveball – waardoor de slagmensen uit Washington uit balans bleven.

Nivin legde uit dat hij merkte dat Ohtani de snelheden en beweging van zijn fastball veranderde en dit uitje skate in vergelijking met de anderen. Vanger Logan O’Hoppe zei dat het iets is waar Ohtani de afgelopen ritten aan heeft gesleuteld, vooral door de vorm van de schuifregelaar/uitsparingen te veranderen.

“Hij was een beetje aan het rommelen met de slider”, zei O’Hoppe, die zijn vierde leadoff homer van het jaar sloeg in de zesde inning. “Het is een van de dingen waar hij aan heeft gewerkt. Het had een beetje meer diepgang en ik vond het geweldig. Zijn vermogen om pitch-aanpassingen te maken tijdens een uitje is wat de meeste indruk op mij maakt.”

Otani werd verwijderd na de zevende, omdat hij 111 worpen had gegooid in zijn vorige start tegen de Mariners. Woensdag wordt hij uit de selectie gehaald om hem rust te gunnen. Zijn volgende optreden op de heuvel zal zwaar zijn, aangezien hij op de dag van de Boston Marathon op maandag tegen de Red Sox zal starten, waarbij de wedstrijd om 11.00 uur EST / 8.00 uur PT begint.

“Hij had een enorme werkdruk in het begin van dit laagseizoen”, zei Nevin. “We zullen het hem morgen geven. Zijn volgende down is 8 uur ’s ochtends aan de westkust. Dus het zou goed voor hem zijn om hem van de grond te krijgen.”