juli 25, 2024

Groenhuis

Groenhuis is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

Erdogan zegt dat de graanovereenkomst met de Zwarte Zee binnenkort kan worden hervat

Erdogan zegt dat de graanovereenkomst met de Zwarte Zee binnenkort kan worden hervat

De Russische president Vladimir Poetin schudt de hand van de Turkse president Recep Tayyip Erdogan tijdens een bijeenkomst in Sochi, Rusland, 4 september 2023. Sputnik/Sergey Gunev/Pool via Reuters Verkrijg licentierechten

  • Erdogan en Poetin ontmoetten elkaar in Sochi
  • Poetin: Het Westen moet stoppen met het blokkeren van de Russische export
  • Erdogan: op zoek naar een regeling om Rusland terug te brengen
  • De Verenigde Naties proberen Rusland weer bij het akkoord te betrekken

MOSKOU (Reuters) – De Turkse president Tayyip Erdogan zei maandag na gesprekken met zijn Russische tegenhanger Vladimir Poetin dat het binnenkort mogelijk zou zijn om een ​​graanovereenkomst nieuw leven in te blazen die volgens de Verenigde Naties de voedselcrisis heeft helpen verlichten door Oekraïens graan op de markt te brengen.

Rusland trok zich in juli terug uit het akkoord – een jaar nadat het door de Verenigde Naties en Turkije was bemiddeld – en klaagde dat de export van voedsel en kunstmest met ernstige obstakels te kampen had.

Erdogan, die eerder een belangrijke rol speelde bij het overtuigen van Poetin om zich aan het akkoord te houden, en de Verenigde Naties proberen Poetin ervan te overtuigen terug te keren naar het akkoord.

“Als Turkije geloven we dat we in korte tijd een oplossing zullen bereiken die aan de verwachtingen voldoet”, zei Erdogan in de badplaats Sotsji aan de Zwarte Zee na zijn eerste persoonlijke ontmoeting met Poetin sinds 2022.

Erdogan zei dat de verwachtingen van Rusland bij iedereen bekend zijn en dat de tekortkomingen moeten worden weggenomen. Hij voegde eraan toe dat Turkije en de Verenigde Naties hebben gewerkt aan een nieuw pakket voorstellen om de Russische zorgen weg te nemen.

READ  Minstens 8 doden bij brand in beruchte Evin-gevangenis in Iran tijdens protesten tegen de regering

Poetin zei dat Rusland zou kunnen terugkeren naar de graanovereenkomst als het Westen zich zou houden aan een afzonderlijk memorandum dat tegelijkertijd met de Verenigde Naties was overeengekomen om de Russische export van voedsel en kunstmest te vergemakkelijken.

Poetin steunde Erdogan en zei dat Rusland zou kunnen terugkeren naar de deal, maar alleen als het Westen zou stoppen met het beperken van de toegang tot de wereldmarkten voor Russische landbouwexporten.

“We zullen bereid zijn om de mogelijkheid te overwegen om de graanovereenkomst nieuw leven in te blazen, en ik heb de heer President hier vandaag opnieuw over verteld, en we zullen dit doen zodra alle overeenkomsten over het opheffen van de beperkingen op de export van Russische landbouwproducten volledig ten uitvoer zijn gelegd.” zei Poetin. Hij zei.

Hij zei dat de westerse beschuldigingen dat Rusland de voedselcrisis heeft uitgelokt door zijn deelname aan de graanovereenkomst op te schorten, onjuist zijn, omdat de prijzen niet zijn gestegen na het vertrek uit de graanovereenkomst.

‘Er is geen materieel tekort aan voedsel’, zei Poetin.

Granen deal?

Hoewel de Russische export van voedsel en kunstmest niet onderworpen is aan westerse sancties die zijn opgelegd na de Russische invasie van Oekraïne en Rusland vorig jaar recordhoeveelheden tarwe exporteerde, zeggen Moskou en landbouwexporteurs dat de verzendingen worden belemmerd door beperkingen op betalingen, logistiek en verzekeringen.

“Het Westen blijft de aanvoer van graan en kunstmest vanuit de Russische Federatie naar de wereldmarkten verhinderen”, zei Poetin, eraan toevoegend dat het Westen Rusland over de overeenkomst “misleidde” omdat de rijke landen meer dan 70 procent van het graan kregen dat onder de overeenkomst werd geëxporteerd. . een overeenkomst.

READ  Rusland valt het zuiden aan in gebieden die Oekraïne heeft gezegd te hebben heroverd

Rusland en Oekraïne zijn ’s werelds grootste landbouwproducenten en belangrijke spelers op de markten voor tarwe, gerst, maïs, koolzaad, koolzaadolie, zonnebloempitten en zonnebloemolie.

Poetin zei dat Rusland dit jaar een graanoogst van 130 miljoen ton verwacht, waarvan 60 miljoen ton geëxporteerd zou kunnen worden.

VN-secretaris-generaal Antonio Guterres zei donderdag dat hij de Russische minister van Buitenlandse Zaken Sergei Lavrov “een reeks concrete voorstellen” had gestuurd om de overeenkomst nieuw leven in te blazen.

Een van de belangrijkste eisen van Moskou is het opnieuw verbinden van de Landbouwbank van Rusland met het internationale betalingssysteem SWIFT. De Europese Unie heeft deze in juni 2022 stopgezet als onderdeel van uitgebreide sancties die zijn opgelegd als reactie op de invasie.

Poetin zei dat het plan om tot 1 miljoen ton Russisch graan aan Turkije te leveren tegen verlaagde prijzen, voor daaropvolgende verwerking in Turkse fabrieken en verzending naar de meest behoeftige landen, geen alternatief was voor de graanovereenkomst.

Hij voegde eraan toe dat Rusland dicht bij een akkoord staat met zes Afrikaanse landen over een plan om Burkina Faso, Zimbabwe, Mali, Somalië, de Centraal-Afrikaanse Republiek en Eritrea elk gratis te voorzien van maximaal 50.000 ton graan.

Schrijven door Jay Faulconbridge. (Rapportage door Lydia Kelly in Melbourne, Orhan Coskun en Ece Toksabay in Ankara, en Michelle Nichols bij de Verenigde Naties) Redactie door Robert Purcell en Philippa Fletcher

Onze normen: Principes van vertrouwen voor Thomson Reuters.

Verkrijg licentierechtenopent een nieuw tabblad